Code	Code concis	Terme	Définition
1	CITY	Cité	Lieu habité aux limites définies par la loi et constitué en vertu de la loi municipale provinciale.
2	TOWN	Ville	Lieu habité avec limites définies par la loi, constitué en vertu de l'Acte municipal de la province.
3	VILG	Village	Lieu habité avec limites définies par la loi, constitué en vertue de l'Acte municipal de la province.
4	MUN1	Municipalité métropolitaine	Une municipalité constituée en corporation à l'intérieur d'une région métropolitaine.
6	VILG	Agglomération	Lieu habité avec limites définies par la loi, constitué en vertu de l'Acte municipal de la province.
9	TOWN	Ville séparée	Ville séparée, aux fins de l'administration municipale, du comté dans lequel elle est située.
11	HAM	Hameau constitué	Lieu habité constitué avec limites définies par la loi.
12	VILG	Village estival	Une collectivité composée d'au moins 50 habitations saisonnières, constituée en corporation par décret du conseil.
14	VILG	Municipalité	Territoire sur lequel s'exerce un gouvernement local conformément aux lois municipales
15	CITY	Cité	Municipalité érigée à ce titre conformément aux dispositions de la Loi sur les cités et villes
16	MUN1	Municipalité de villégiature	Lieu habité, constitué en municipalité de villégiature.
17	HAM	Hameau organisé	Lieu habité constitué en vertu du Rural Municipality Act.
18	VILG	Village-villégiature	Lieu habité constitué en vertu du Urban Municipality Act, 1984.
19	HAM	Hameau nordique	Lieu habité constitué en vertu du Northern Municipalities Act.
20	HAM	Établissement nordique	Lieu habité constitué en vertu du Northern Municipalities Act.
21	VILG	Village nordique	Lieu habité constitué en vertu du Northern Municipalities Act.
22	TOWN	Municipalité	Lieu habité incorporé en municipalité.
23	CITY	Ville	Municipalité érigée à ce titre conformément aux dispositions de la Loi sur les cités et villes ou d'une charte particulière.
24	VILG	Agglomération urbaine	Constituée en collectivité urbaine par l'Acte de la cité de Winnipeg.
25	MUN1	Corporation métropolitaine
26	HAM	Communauté à chartre
27	VILG	Municipalité de canton	Municipalité érigée à partir d'un canton ou d'une partie de canton.
28	VILG	Municipalité de cantons unis	Municipalité érigée à partir de deux ou de plusieurs cantons voisins.
29	VILG	Municipalité de paroisse	Municipalité érigée à partir d'une paroisse.
30	TOWN	Municipalité de village	Municipalité érigée à partir d'un village.
31	VILG	Municipalité de village cri	Territoire sur lequel s'exerce un gouvernement local cri. Conformément à la Loi sur les villages cris et le village naskapi.
33	VILG	Municipalité de village naskapi	Territoire sur lequel s'exerce un gouvernement local naskapi. Conformément à la Loi sur les villages cris et le village naskapi.
34	VILG	Municipalité de village nordique	Municipalité de village constituée par la Loi sur les villages nordiques et l'Administration régionale Kativik et dont le territoire est situé au nord du 55e parallèle.
35	MUN1	Municipalité de district	Lieu habité, constitué en district municipal.
36	HAM	Gouvernement communautaire	Gouvernement communautaire Tłįchǫ constitué en application du paragraphe 7(1) de la Loi sur le Gouvernement Communautaire Tłįchǫ.
37	VILG	Communauté	Lieu habité avec limites définies par la loi, constitué en vertu de la loi provinciale sur les revendications territoriales.
38	TOWN	Arrondissement	Subdivision territoriale administrative d'une grande collectivité regroupant en totalité ou en partie des collectivités locales.
39	VILG	Municipalité de villégiature de montagne	Lieu habité aux limites définies par la loi et constitué en vertu de la loi municipale provinciale.
40	MUN1	Communauté rurale	Un endroit constitué comme Communauté rurale en vertu de la loi municipale provinciale.
41	UTM	Municipalité de palier supérieur	Une municipalité constituée au niveau supérieur d'une structure municipale à deux paliers en Ontario. Une municipalité de niveau supérieur livre certains services aux municipalités secondaires situées à l'intérieur de ses limites géographi
42	LTM	Municipalité de palier inférieur	Une municipalité constituée au niveau secondaire d'une structure municipale à deux paliers en Ontario. Les municipalités secondaires peuvent être aussi appelées des municipalités locales.
43	STM	Municipalité à palier unique	Une municipalité constituée qui ne fait pas partie d'une structure municipale à deux paliers en Ontario.
44	TOWN	Ville nordique	Lieu habité constitué en vertu du Northern Municipalities Act.
100	UNP	Hameau	Lieu habité non constituée.
101	UNP	Village	Lieu habité non constituée.
102	UNP	Village partiellement autonome	Endroit dénommé où certains services sont offerts et qui est administré comme une municipalité de canton.
103	UNP	Village rurale	Agglomération rurale comportant une zone aménagée.
104	UNP	Établissement	Toute zone habitée en permanence, non constituée, habituellement rurale, normalement désignée par un seul nom et ayant un point central identifiable.
105	UNP	Collectivité rurale concentrée	Collectivité rurale dénommée avec une centre aisément identifiable.
107	UNP	Centre de villégiature
108	UNP	Localité	Endroit dénommé, avec ou sans population clairsemée.
109	UNP	Lieu-dit	Lieu de faible étendue ayant reçu spontanément un nom inspiré de la géographie, de l'histoire ou de folklore.
110	UNP	Jonction ferroviaire	Jonction de voies ferrées non occupée par un agent.
111	UNP	Point ferroviaire	Voie d'évitement, jonction ou arrêt facultatif portant un nom, avec ou sans agent.
112	UNP	Gare	Localité contenant une gare.
113	UNP	Bureau de poste	Une désignation de Postes Canada. Les noms des bureaux de poste ne sont donnés que lorsqu'ils different de ceux des endroits où les bureaux sont situées.
114	UNP	Débarcadère	Endroit de la côte ou du littoral ou les bateaux peuvent accoster, être chargés ou déchargés.
115	UNP	Voie d'évitement	Point ferroviare désigné utilisé pour le stockage; avec ou sans préposé.
116	UNP	Dépôt	Installation ferroviaire qui peut ou non être desservie par un préposé.
117	UNP	Localité abandonnée	Localité qui a déjà été peuplée mais qui ne l'est plus.
119	UNP	Poste de traite	Localité ayant un poste de traite.
120	UNP	Fort	Ouvrage de fortification autrefois destiné à protéger un lieu stratégique.
121	UNP	Communauté	Lieu habité non constitué pourant avoir des limites définissables.
122	UNP	Collectivité rurale dispersée	Collectivité rurale dénommée sans centre aisément identifiable.
123	UNP	Hameau	Groupement isolé de quelques maisons, en milieu rural.
124	UNP	Localité	Endroit dénommé, avec ou sans population clairsemée.
125	UNP	Bureau de poste	Établissement où s'exerce le service du courrier pour un territoire donné.
126	UNP	Ville	Agglomération plus ou moins importante, caractérisée par un habitat concentré, dont les activités sont axées sur d'industrie, le commerce, les services et l'administration.
127	UNP	Jonction	Lieu de raccordement de deux voies ferrées ou d'autres voies de communication.
129	UNP	Gare	Emplacement où se trouvent les installations ferroviaires et les bâtiments nécessaires au transit des voyageurs et des marchandises.
130	UNP	Bureau de poste militaire	Bureau de poste exploité par le ministère de la Défense nationale.
131	UNP	Centre de villégiature	Lieu de séjour pour les vacanciers.
132	UNP	Station météorologique	Site occupé en permanence en vue de la collecte de données météorologiques.
133	UNP	Communauté agricole huttérite	Communauté agricole huttérite dans laquelle des familles pratiquent une vie communautaire tout en restant isolées du reste de la population.
137	UNP	Communauté agricole	Communauté agricole huttérite (ou autre) dand laquelle des familles pratiquent une vie communautaire tout en restant isolées du reste de la population.
139	UNP	Parc de maisons mobiles	Terrain aménagé pour l'installation de maisons mobiles.
141	UNP	Poste de douane	Une endroit située sur les lieux d'une frontière internationale ou à proximité de celle-ci et où les voyageurs et les véhicules qui traversent cette frontière font l'objet d'une inspection.
143	UNP	Bureau de poste estival
144	UNP	Arrêt ferroviaire	Point d'une ligne ferroviaire où le train ne s'arrête que sur demande.
145	UNP	Établissement métis	Une subdivision territoriale désignée par la loi.
146	UNP	Communauté autochtone	Un lieu habité par des Amérindiens; ne fait pas partie d'une réserve indienne.
147	UNP	Établissement amérindien	Terme utilisé par MAINC; n'est pas une réserve indienne en vertu de la Loi sur les Indiens. L'occupation du territoire n'est pas restreinte à une bande spécifique. Cette désignation ne réfère pas à des toponymes officiels dans la BDTC.
148	UNP	Communauté nordique	Lieu habité relevant de la compétance du "Northern Affairs Act".
149	UNP	District du village non constitué en corporation	District habité établi en vertu du "Municipal Act".
151	UNP	Centre de ski	Lieu pourvu d'installations élémentaires pour la pratique du ski.
152	UNP	Ranch	Une exploitation, avec la propriété qui l'entoure, le plus souvent destinée au pâturage et où se pratique l'élevage de chevaux, de bovins ou d'ovins.
154	UNP	Établissement abandonné ou saisonnier	Toute zone ayant déjà été habitée en permanence mais inhabitée actuellement, ou tout endroit occupé de façon temporaire et saisonnière aux fins d'exploitation de ressources, de loisirs ou de passe-temps.
155	UNP	Conserverie	Installation de mise en conserve de poisson, de fruits ou de viande.
156	UNP	Village indien	Un lieu habité par des Amérindiens.
157	UNP	Ancien village des premières nations	Un lieu habité anciennement par les Premières Nations mais sans population actuelle ou qui n'est pas habité actuellement.
158	UNP	Ancienne localité	Un endroit normalement inhabité ou avec une très faible population clairsemée.
159	UNP	Ancien bureau de poste	Le nom d'un bureau de poste maintenant fermé.
160	UNP	Village forestier	Agglomération sans statut juridique établie en forêt, regroupant des travailleurs forestiers et leurs familles.
161	UNP	Village naskapi	Agglomération habitée majoritairement par les Naskapis et située sur des terres de catégorie 1A-N telles que définies dans la Convention du Nord-Est québécois. Note: Ne pas confondre avec Municipalité de village naskapi.
162	UNP	Station de chemin de fer	Gare ferroviaire de peu d'importance.
163	UNP	Établissement amérindien	Village ou hameau habité majoritairement par des Amérindiens et situé sur des terres sans statut juridique particulier.
164	UNP	Établissement hôtelier
167	UNP	Parc de maisons mobiles	Terrain aménagé pour l'installation de maisons mobiles
168	UNP	Poste de traite	Une localité avec un poste de traite situé dans une région éloignée et destiné à l'achat ou à l'échange de produits locaux.
170	UNP	Gare ferroviaire	Emplacement où se trouvent les installations ferroviaires et les bâtiments nécessaires au transit des voyageurs et des marchandises.
171	UNP	Bureau de douane	Lieu sur la frontière internationale ou à proximité où sont inspectés les voyageurs et les véhicules traversant la frontière.
172	UNP	Arrêt ferroviaire	Endroit prévu pour l'arrêt facultatif des trains.
173	UNP	Village
174	UNP	Village	Agglomération rurale caractérisée par un habitat plus ou moins concentré, possédant des services de première nécessité et offrant une forme de vie communautaire.
175	UNP	Village cri	Agglomération habitée majoritairement par les Cris et située sur des terres de catégorie 1A telles que définies dans la Convention de la Baie-James et du Nord québécois.
176	UNP	Gare de triage	Lieu où se trouvent les installations ferroviaires nécessaires à la séparations et au regroupement des wagons en vue de former des convois.
177	UNP	Poste de douane
178	UNP	Station météorologique	Ensemble des installations et équipements nécessaires à l'observation météorologique.
179	UNP	Station de recherche	Lieu aménagé pour la recherche scientifique dans un domaine déterminé relié au milieu environnant. Note : La station de recherche peut être forestière, agricole, piscicole, météorologique, etc.
180	UNP	Ancien point ferroviaire	Ancienne voie d'évitement, jonction, signal d'arrêt et quelques gares.
181	UNP	Établissement corporatif	Une petite communauté non constituée en corporation dans les Territoires du Nord-Ouest.
183	UNP	Ancienne conserverie	Une installation autrefois utilisée pour mettre en boîte les poissons, les fruits ou de la viande.
184	UNP	Lotissement urbain	Terre sur laquelle une ville ou un bâtiment s'est trouvé, se trouve, ou doit se trouver; endroit où une certaine activité est ou a été conduite.
185	UNP	Région boisée
186	UNP	Village des premières nations	Un village ou communauté habité principalement par les membres d'une même Première Nation.
187	UNP	Communauté récréationnelle	Une localité non constituée, offrant des services saisonniers ou pendant toute l'année; logement et agréments associés principalement à des activités récréationnelles ou de loisirs.
200	UNP	Agglomération urbaine	Zone possédant un nom distinct, située à l'intérieur des limites d'une municipalité constituée en corporation.
201	UNP	Quartier	Division urbaine non constituée en corporation.
202	UNP	Collectivité suburbaine	Zone résidentielle dénommée, adjacente à une cité, une ville ou un village.
203	UNP	Parc industriel	Un endroit industriel, dénommé avec limites distinctes, dans une cité ou ville.
204	UNP	Zone industrielle	Un endroit industriel, dénommé et sans limites distinctes, dans une cité ou ville.
205	UNP	Secteur résidentiel	Secteur réservé à l'habitation.
206	UNP	Subdivision	Zone résidentielle dénommée, dans ou adjacente à une cité, une ville ou un village.
207	UNP	Parc industriel	Espace aménagé pour accueillir des entreprises de fabrication, de distribution et de services.
208	UNP	Région métropolitaine
209	UNP	District urbain local	Une communauté non constituée en corporation, créée en vertu de la Loi sur les municipalités.
212	UNP	Ensemble résidentiel	Groupement important d'habitations collectives ou individuelles auquel sont adjoints des éléments d'équipement collectif et qui présente une certaine unité architecturale.
213	UNP	Quartier	Partie d'une agglomération ayant une certaine unité et des caractéristiques propres.
214	UNP	Secteur	Division d'une entité territoriale créée à des fins administratives particulières.
400	MUN2	District rural	Lieu à Terre-Neuve incorporé à titre de district rural avant le premier avril 1980. Depuis on les désigne comme étant des villes.
401	MUN2	District de gouvernement local	Zone définie par la loi et constituée par la loi sur les districts de gouvernement local.
402	UNP	District de service local	Toute zone d'habitation constituée en district de service local en vertu d'un décret de la municipalité.
403	MUN2	Municipalité de district local
404	MUN1	District municipal	Une unité rurale qui peut comprendre aussi bien des terres agricoles que des collectivités non constituées en corporation telles que les hameaux, mais qui n'est pas responsable de l'administration scolaire.
405	UNP	District sous administration indienne	Région définie par la loi et administrée de façon autonome.
406	MUN2	Municipalité de canton	Canton géographique ou partie d'un ou plusieurs cantons géographiques constitué en municipalité de canton.
407	MUN1	Municipalité de district	Lieu habité, constitué en district municipal.
408	MUN1	Municipalité régionale	Une région avec des limites déterminées dans la législation et constituée sous la Loi sur les municipalités provinciale.
409	MUN2	Municipalité rurale	Zone municipale dans une région à prédominance rurale.
410	MUN1	District régional	Division de la province, constituée en district régional.
411	MUN1	Comté	Division territoriale dénommée dont les limites sont définies par la loi.
412	MUN1	Région	Municipalité créée en vertu d'une loi de l'assemblée législative terre-neuvienne.
413	MUN2	District de santé	Étendue délimitée aux fins particulières de l'administration des soins de santé.
414	MUN2	District d'école	Étendue bien délimitée qui constitue le bassin de population pour une école élémentaire ou secondaire.
415	MUN2	District d'urbanisme	Une unité rurale administrée par le gouvernement de l'Alberta.
416	MUN2	Circonscription électorale	Division du territoire politique établie en vue de l'élection de représentants. La circonscription électorale peut être fédérales, provinciale ou municipale.
417	MUN2	District d'amélioration locale
418	MUN2	District sous administration indienne : unité territoriale
419	MUN1	Municipalité de comté	Municipalité qui est constituée par une fédération des villes, des villages et des cantons (mais non des cités) qui se trouvent dans les limites de son territoire.
420	MUN1	Comté restructuré	Municipalité regionale.
421	MUN2	Zone spéciale	Un lieu en Alberta ainsi désigné par le lieutenant-gouverneur en conseil ou par ordre du ministre responsable de la commission des autorités locales, et qui ne fait déjà pas partie de toute autre municipalité, d'un district d'urbanisation ou d'une zone spéciale.
422	MUN2	Circonscription électorale municipale	Division du territoire politique établie en vue de l'élection de représentants municipaux.
423	MUN2	Circonscription électorale provinciale	Division du territoire politique établie en vue de l'élection de représentants provinciaux.
424	MUN1	Communauté régionale	Territoire regroupant les municipalités d'une région, sur lequel s'exerce une autorité fixée par une loi particulière.
425	MUN1	Communauté urbaine	Territoire regroupant les municipalités d'une agglomération urbaine, sur lequel s'exerce une autorité fixée par une loi particulière.
426	MUN1	Municipalité régionale de comté	Territoire regroupant des municipalités et, dans certains cas, des territoires non organisés, sur lequel s'exerce une autorité fixée par une loi d'application générale. Note: Le sigle M.R.C. est couramment utilisé.
427	MUN2	Territoire non organisé	Territoire non érigé en municipalité locale.
428	MUN2	District judiciaire	Division territoriale constituée aux fins de l'administration de la justice.
430	MUN1	Comté municipal	Division territoriale dénommée dont les limites sont définies par la loi.
434	MUN2	Région de services locaux	Une communauté sans structure muncipale en vertu de la Loi sur les municipalités. Une régis locale d'aménagement assure le maintien de services à la communauté similaires à ceux fournis par les municipalités constitués.
435	MUN2	Zone locale d'aménagement	Une communauté sans structure muncipale en vertu de la Loi sur les municipalités. Une régis locale d'aménagement assure le maintien de services à la communauté similaires à ceux fournis par les municipalités constitués.
437	MUN1	Région administrative (1966)	Division territoriale servant de cadre à l'activité des ministères et des organismes publics.
438	MUN1	Région administrative (1985)	Division territoriale servant de cadre à l'activité des ministères et des organismes publics.
439	MUN1	Région administrative	Division territoriale servant de cadre à l'activité des ministères et des organismes publics.
440	MUN2	Municipalités de canton	Canton géographique ou partie d'un ou de plusieurs cantons géographiques constitués en municipalité de canton.
441	MUN1	Municipalité spécialisée	Une municipalité en Alberta ainsi désigné par le ministre des affaires municipales.
442	MUN1	Territoire équivalent à une MRC	Territoire établi à des fins statistiques pour compléter la couverture territoriale du Québec en municipalités régionales de comté là où il n'en existe aucune.
445	GEOG	Arrière-fief	Étendue de terre concédée à l'intérieur d'un fief.
446	GEOG	Concession
447	GEOG	Division d'enregistrement	Division territoriale établie en vue d'inscription des titres fonciers et autres droits réels ainsi que de certains droits personnels prévus par la loi.
450	GEOG	Seigneurie	Fief possédé par un seigneur.
451	GEOG	Fief	Étendue de terre concédée, sous le régime seigneurial, à un particulier ou à un groupe par l'autorité compétente, entraînant certains droits et devoirs.
452	GEOG	Arrière-arrière-fief	Étendue de terre concédée à l'intérieur d'un arrière-fief.
453	GEOG	Division cadastrale
480	GEOG	Pays
481	GEOG	Comté	Division territoriale dénommée dont les limites sont définies par la loi.
482	GEOG	District territorial	Division territoriale ayant des limites légales définies à des fins administratives.
483	GEOG	Division	Peut être section électorale.
484	GEOG	Lot riverain	Subdivision territoriale d'un comté avec limites définies par la loi.
485	GEOG	Canton géographique	Sous-division territoriale dénommée d'un comté ou d'un district dont les limites sont définies par la loi.
486	GEOG	District géographique	Division territoriale dénommée dont les limites sont définies par la loi.
487	MUN1	District régional	Division de la province, constituée en district régional.
488	GEOG	District	Division territoriale dénommée dont les limites sont définies par la loi.
489	GEOG	Paroisse	Circonscription ecclésiastique où s'exerce la juridiction d'un ministre du culte (curé, pasteur, etc).
490	GEOG	Concession
491	PROV	Province	La division administrative principale au Canada, la province est une entité territoriale définie par la loi, et telle que constituée par les articles de la Confédération.
492	TERR	Territoire	Subdivision administrative du Canada n'ayant pas encore tous les droits d'une province.
493	GEOG	Région	Territorie relativement étendu possédant des caractères particuliers qui lui confèrent une certaine unité.
495	GEOG	Canton	Unité territoriale de forme généralement rectangulaire servant à la concession en tenure libre des terres publiques Note: De 1791 jusqu'au milieu du XIXe siècle, cette unité territoriale était exclusivement désignée par le terme 'township'.
496	GEOG	Rang	Portion de territoire, constituée d'une série de lots parallèles s'allongeant à partir d'une ligne, d'un cours d'eau ou d'un chemin et où, le cas échéant, s'alignent les habitations.
497	GEOG	Comté	Division territoriale dénommée dont les limites sont définies par la loi.
498	GEOG	Paroisse	Circonscription ecclésiastique où s'exerce la juridiction d'un ministre du culte (curé, pasteur, etc).
499	GEOG	Lot	Division territoriale dont les limites sont établies par la loi.
500	GEOG	Royauté	Entité topographique définie indépendamment de la division en lots.
501	GEOG	Division de recensement	Étendue définie pour le dénombrement officiel de la population.
502	GEOG	Établissement	Une subdivision territoriale désignée par la loi, normalement avec une population clairsemée. Les établissements métis sont de cette categorie.
504	GEOG	Division de recensement	Division territoriale établie aux fins du recensement.
505	GEOG	Territoire	Étendue de pays où s'exerce un mode d'autorité ou de juridiction exceptionnel. Note: Définition à caractère administratif.
506	GEOG	Comté géographique	Division territoriale dénommée dont les limites sont définies par la loi.
507	GEOG	Abouts	Espace résiduel entre deux rangs, résultant d'un découpage cadastral.
508	GEOG	Région	Territoire relativement étendu possédant des caractères particuliers qui lui confèrent une certaine unité.
510	TERR	Territoire	Subdivision administrative du Canada n'ayant pas encore tous les droits d'une province.
511	GEOG	Canton	Sous-division territoriale dénommée d'un comté ou d'un district; un terme historique.
512	IR	Réserve indienne	Étendue de terrain réservée à l'usage et au profit d'une tribu d'indiens.
513	GEOG	Territoire	Division territoriale servant de cadre à l'activité des ministères et des organismes publics.
514	GEOG	Lots	Sous-divisions territoriales dénommées d'un comté ou d'un district; un terme historique.
515	GEOG	Canton géographique, Rang	Sous-division territoriale dénommée dans un rang d'un comté ou d'un district dont les limites sont définies par la loi.
516	PARK	Refuge d'oiseaux migrateurs	Un refuge pour oiseaux migrateurs, créé par la Loi sur la Convention concernant les oiseaux migrateurs (1917).
517	PARK	Réserve nationale de faune	Une zone crée par la Lois sur la faune du Canada (1973) pour préserver l'habitat indispensable aux oiseaux migrateurs et, s'il y est de l'intérêt national et appuyé par les provinces et territoires, pour la préservation d'autres espèces fau
518	PARK	Propriété du patrimoine provinciale	Site administré en vertu de la Loi provinciale sur la conservation du patrimoine, qui préserve, interprète et présente une expression vivante de l'histoire humaine sur ce site pour la jouissance et l'éducation des résidents et des visiteurs
519	PARK	Réserve de la biosphère	Territoire typique par sa fauna, sa flore, ses térmoignages d'activités humaines et ayant été reconnu d'intérêt international dans le cadre du programme de l'Unesco L'Homme et la biosphere.
520	PARK	Refuge faunique	Territoire constitué des milieux privilégiés d'un habitat faunique en vue de sa protection, et où l'utilisation des ressources est réglementée.
521	PARK	Zone d'exploitation contrôlée	Territoire établi par l'État, destiné principalement au contrôle du niveau d'exploitation des ressources fauniques, et dont la gestion peut être déléguée à un organisme agréé.
522	PARK	Zone d'aménagement et de conservation	Territoire établi par l'Administration pour la gestion des ressources fauniques. Note: L'acronyme 'zac' est utilisé pour désigner cette notion.
523	PARK	Aire marine nationale de conservation	Aire marine désignée constituée selon la Politique sur les aires marines nationales de conservation protéger et conserver à jamais des aires marines naturelles d’intérêt canadien, représentatives des milieux océaniques et des Grands Lacs, et favoriser chez le public la connaissance, l’appréciation et la jouissance de ce patrimoine marin de façon à le léguer intact aux générations à venir.
524	PARK	Réserve de pêche	Territoire où la pratique de la pêche est interdite ou limitée. Note: Ce status est appelé à disparaître avec la mise en application de certaines dispositions de la Loi sur la conservation et la mise en valeur de la faune.
525	PARK	Réserve de chasse	Territoire où la pratique de la chasse est interdiet ou limitée. Note: Ce statut est appelé à disparaître avec la mise en application de certaines dispositions de la Loi sur la conservation et de la mise en valeur de la faune.
526	PARK	Aire marine nationale de conservation	Aire marine désignée constituée selon la Politique sur les aires marines nationales de conservation protéger et conserver à jamais des aires marines naturelles d’intérêt canadien, représentatives des milieux océaniques et des Grands Lacs, et favoriser chez le public la connaissance, l’appréciation et la jouissance de ce patrimoine marin de façon à le léguer intact aux générations à venir.
527	PARK	Zone protégée	Territoire sur lequel se trouvent des sites archéologiques et naturels dont les ressources sont uniques ou irremplaçable et que est défini juridiquement par une province.
528	RES	Ferme expérimentale
529	PARK	Parc naturel provincial	Zone possédant une valeur exceptionelle aux fins de l'illustration ou de l'interpretation du patrimoine naturel de la province.
530	PARK	Parc naturel provincial	Zone gardée dans son état primitif, exempte de toute mise en valeur et accessible uniquement par des moyens de transport non motorisés.
531	PARK	Halte provinciale	Bande de terre jouxtant une importante voie de circulation, mise de côté pour le pique-nique et les activités récréatives connexes.
532	PARK	Site du patrimoine mondial	Un de plus de 500 lieux d'une valeur universelle exceptionnelle par leurs caractéristiques culturelles et naturelles, selon les critères définis par le Comité du patrimoine mondial.
533	PARK	Réserve d'aire marine nationale de conservation	Aire marine désignée constituée selon la Politique sur les aires marines nationales de conservation protéger et conserver à jamais des aires marines naturelles d’intérêt canadien, représentatives des milieux océaniques et des Grands Lacs, et favoriser chez le public la connaissance, l’appréciation et la jouissance de ce patrimoine marin de façon à le léguer intact aux générations à venir.
534	PARK	Réserve d'aire marine nationale de conservation	Aire marine désignée constituée selon la Politique sur les aires marines nationales de conservation protéger et conserver à jamais des aires marines naturelles d’intérêt canadien, représentatives des milieux océaniques et des Grands Lacs, et favoriser chez le public la connaissance, l’appréciation et la jouissance de ce patrimoine marin de façon à le léguer intact aux générations à venir.
535	PARK	Site du patrimoine mondial	Un de plus de 500 lieux d'une valeur universelle exceptionnelle par leurs caractéristiques culturelles et naturelles, selon les critères définis par le Comité du patrimoine mondial.
536	PARK	Parc marin national	Région délimitée par la loi, relevant de la compétence fédérale.
537	PARK	Parc marin national	Région délimitée par la loi, relevant de la compétence fédérale.
538	PARK	Lieu historique national	Tout endroit reconnu d'importance historique nationale par le ministre responsable de l'administration de la Loi sur les lieux et monuments historiques.
539	PARK	Lieu historique national	Tout endroit reconnu d'inportance historique nationale par le ministre de l'Environnement.
540	PARK	Parc territorial	Terrain désignée par la loi, sous juridiction territoriale, consacré au camping, aux loisirs en plein air et à la conservation de la faune.
541	PARK	Réserve nationale de faune	Une zone crée par la Lois sur la faune du Canada (1973) pour préserver l'habitat indispensable aux oiseaux migrateurs et, s'il y est de l'intérêt national et appuyé par les provinces et territoires, pour la préservation d'autres espèces.
542	PARK	Refuge faunique	Zone délimitée, relevant de la compétence territoriale et consacrée à la protection de la faune.
544	PARK	Parc national	Région délimitée par la loi, relevant de la compétence fédérale et consacrée au camping, aux loisirs en plein air et à la conservation de la faune.
545	PARK	Parc provincial	Terrain désigné par la loi, sous juridiction provinciale, consacré au camping, aux loisirs en plein air et à la conservation de la faune.
546	PARK	Réserve faunique provinciale	Une portion de territoire (terre et eau) située sur une terre privée ou sur une terre de la Couronne où il est illégal de chasser, de capturer ou de tuer quelque animal sauvage que ce soit.
547	PARK	Aire récréative	Territoire désigné par décret du conseil et aménagé et entretenu pour faciliter son utilisation dans le cadre de loisirs extérieurs.
548	PARK	Parc provincial du patrimoine	Parc provincial du patrimoine créé à des fins de sauvegarde et d'interpretation des principaux éléments de l'histoire humaine et de l'histoire naturelle du Manitoba.
549	PARK	Région d'aménagement faunique	Étendue de terrain de la Courronne désignée comme superficie d'habitat consacrée à la gestion et à la préservation de la faune.
550	PARK	Parc public	Espace vert aménagé dans une agglomération en vue de l'agrément de sa population.
551	PARK	Réserve de chasse et pêche	Territoire où la pratique de la chasse et de la pêche est interdite ou limitée. Note: Ce statut est appelé à disparaître avec la mise en application de certaines dispositions de la Loi sur la conservation et la mise en valeur de la faune.
553	PARK	Réserve de parc provinciale	Parc provincial unique par sa faune et sa flore, ses habitats naturels, ses affleurements rocheux et ses formes de relief; il diffère des autres catégories de parcs provinciaux par le degré particulier de protection qui lui est accordé.
554	PARK	Refuge d'oiseaux	Lieu où les oiseaux sont protegés.
555	PARK	Zone de conservation	Zone dont les limites sont établies en vertu d'une loi et qui est mise de côté pour la protection ou la conservation du patrimoine naturel.
556	PARK	Réserve faunique	Superficie d'habitat consacré à la gestion et à la préservation de la faune par le gouvernement provincial.
557	PARK	Forêt provinciale	Zone terrestre définie par la loi provinciale, réservée pour la croissance perpétuelle des arbres et gérée en vue de fournir une utilisation raissonable de toutes les ressources que contiennent les terres forestières.
558	PARK	Base de plein air	Lieu aménagé en pleine nature où des adultes, des familles, et des groupes peuvent, en toute saison, séjourner et pratiquer des activités de plein air.
559	PARK	Parc de conservation	Parc destiné en priorité à assurer la protection permanente de territoires représentatifs des régions naturelles du Québec ou des sites naturels à caractère exceptionnel.
560	PARK	Parc de récréation	Parc destiné en priorité à favoriser la partique d'une variété d'activités récréatives de plein air dans le respect du milieu naturel.
561	PARK	Refuge d'oiseaux migrateurs	Un refuge pour oiseaux migrateurs, créé par la Loi sur la Convention concernant les oiseaux migrateurs (1917).
562	PARK	Parc de récréation
563	PARK	Refuge	Étendue de terre désignée en vertu du "Wildlife Act", où est interdit la chasse de certaines espèces fauniques.
564	PARK	Site historique	Lieu où se sont déroulés des événements d'importance historique ou qui renferme des biens ou des monuments historiques.
565	PARK	Parc provincial de loisirs	Vaste zone située près de centres habités et dont les attributs naturels permettent de desservir un grand nombre de consommateurs de services de loisirs sans porter atteinte aux ressources naturelles de la région.
566	PARK	Réserve forestière	Zone terrestre définie par la loi provinciale, réservée pour la croissance perpétuelle des arbres et gérée en vue de fournir une utilisation raissonable de toutes les ressources que contiennent les terres forestières.
567	PARK	Réserve faunique provinciale - Gibier d'eau	Une portion de territoire (terre et eau) située sur une terre privée ou sur une terre de la Couronne où il est illégal de chasser, de capturer ou de tuer quelque animal sauvage que ce soit.
568	PARK	Zone de gestion de faune du gouvernement provincial	Une portion de territoire (terre et eau) située sur une terre privée ou sur une terre de la Couronne qui est régie par une réglementation souple sur le plan de la gestion de la faune et de la capture d'animaux sauvages.
569	PARK	Région de chasse contrôlée	Terre sujette à des contrôles spéciaux de chasse.
570	PARK	Village historique provincial	Lieu où sont aménagés des répliques, des reconstructions ou les bâtiments réels afin de représenter un village. On y exécute les tâches de l'epoque.
571	PARK	Village historique provincial	Lieu où sont aménagés des répliques, des reconstructions ou les bâtiments réels afin de représenter un village. On y exécute les tâches de l'epoque.
572	PARK	Refuge faunique	Petite étendu de terrain désignée comme superficie d'habitat consacrée à la gestion et à la préservation de la faune.
573	PARK	Refuge faunique	Étendue de terrain de la Courronne désignée comme superficie d'habitat consacrée à la gestion et à la préservation de la faune.
574	PARK	Site historique	Lieu retenu par l'histoire pour un événement ou un incident survenu lors de son exploration ou de sa fondation; une plaque y est généralement posée.
575	PARK	Parc municipal	Un site aménagé en espace vert ou en parc, qui est loué ou qui appartient à une municipalité.
576	PARK	Zone de conservation	Terrain réservé pour la protection de zones du patrimoine naturel et d'entités naturelles sur des terres de la Couronne; on y conserve les activités telles que l'observation de la faune, la chasse, la pêche, la promenade, la raquette.
577	PARK	Aire de pique-nique	Aire désignée avec tables de pique-nique, mais sans installations de camping.
578	PARK	Aire protégée	Un espace géographique clairement défini, reconnu, consacré et géré, par tout moyen efficace, juridique ou autre, afin d'assurer à long terme la conservation de la nature ainsi que les services écosystémiques et les valeurs culturelles qui lui sont associés.
579	PARK	Réserve naturelle provinciale	Parc provincial unique par sa faune et sa flore, ses habitats naturels, ses affleurements rocheux et ses formes de relief; il diffère des autres catégories de parcs provinciaux par le degré particulier de protection qui lui est accordé.
580	PARK	Parc international	Une étendue de terrain mise de côté par le gouvernement du Canada ou par une province, située près de ou à la frontière des États-Unis.
581	PARK	Refuge faunique	Zone délimitée, relevant de la compétence provinciale et consacrée à la protection de la faune.
582	PARK	Parc international	Une étendue de terrain mise de côté par le gouvernment du Canada ou par une province, située près de ou à la frontière des États-Unis.
583	PARK	Parc régional	Parc administré par le district régional.
584	PARK	Réserve écologique	Territoire constitué à même les terres publiques en vue de la conservation de ce territoire à l'état naturel, de la sauvegarde des espèces animales et végétales menacées, de la recherche scientifique et de l'éducation.
585	PARK	Parc historique provincial	Parc historique, administré par la province.
586	PARK	Parc national	Région délimitée par la loi, relevant de la compétence fédérale et consacrée au camping, aux loisirs en plein air et à la conservation de la faune.
587	PARK	Réserve écologique	Étendue de terre désignée en vertu du "Ecological Reserves Act", reservé à l'étude des rapports entre les choses animées, incluant les humains et les plants, avec leurs environnements respectifs.
589	PARK	Jardin zoologique	Parc où l'on garde en captivité des animaux sauvages ou exotiques, dans le but d'instruire et de récréer le public. Note: L'abréviation de jardin zoologique est zoo qui se prononce (zoo) et non pas (zu).
590	PARK	Réserve faunique	Territoire constitué en vue de la protection de la faune, où l'utilisation des ressources est réglementée.
591	PARK	Site récréatif	Terrain et eaux adjacentes désignés par la loi provinciale comme propices aux activités récréatives.
592	PARK	Lieu historique provincial	Propriété, site de la nature ou résultant du travail de l'homme, ayant une valeur architecturale, historique, culturelle, environnementale, esthétique ou scientifique.
593	PARK	Unité d'aménagement faunique	Étendue de terrain de la Courronne désignée comme superficie d'habitat consacrée à la gestion et à la préservation de la faune.
594	PARK	Parc maritime provincial	Parc dont la désignation et l'administration est sous jurisdiction provinciale, consacré principalement aux activités d'eau dt qui peut ou ne pas être seulement accessible par bateau.
595	PARK	Lieu historique provincial	Propriété, site de la nature ou résultant du travail de l'homme, ayant une valeur architecturale, historique, culturelle, environnementale, esthétique ou scientifique.
596	PARK	Réservation site	Aire désignée pour la préservation de son caractère sauvage et la protection de sa faune et de sa flore.
597	PARK	Réserve de parc national	Terres réservées en vue de la création d'un parc national, mais dont le titre de propriété ne sera établi clairement qu'après le règlement des revendications territoriales des autochtones.
598	PARK	Réserve de parc national	Terres réservées en vue de la création d'un parc national, mais dont le titre de propriété ne sera établi clairement qu'après le règlement des revendications territoriales des autochtones.
599	PARK	Région de récréation provinciale	Territoire désigné par décret du conseil et aménagé et entretenu pour faciliter son utilisation dans le cadre de loisirs extérieurs.
600	RIV	Rivière	Cours d'eau d'importance variable recevant des tributaires et se déversant dans une nappe d'eau ou un cours d'eau plus important.
601	RIV	Ruisseau	Petit cours d'eau qui, souvent, se jette dans un autre cours d'eau.
602	RIV	Crique	Cours d'eau généralement plus petit qu'une rivière.
603	RIV	Décharge	Cours d'eau qui évacue les eaux d'un lac.
604	RIV	Crique	Petit cours d'eau, parfois intermittent.
605	RIV	Rigolet	Petit cours d'eau qui se jette dans une rivière ou un ruisseau et dont on modifie habituellement le parcours par creusage dans un terrain relativement plat.
606	RIV	Fleuve	Cours d'eau important qui se jette dans la mer.
607	RIV	Canal	Chenal d'eau douce naturel ou artificiel utilisé pour la navigation, l'irrigation, etc.
610	RIV	Branche	Tributaire ou défluent d'un cours d'eau.
612	RIV	Ruisseau	Petit cours d'eau.
613	RIV	Ruisseau de moulin	Petit cours d'eau sur le parcours duquel se situe un moulin.
614	RIV	Ruisseau	Petit cours d'eau naturel qui reçoit les eaux d'un bassin versant de petite dimension.
615	RIV	Ruisseau	Petit cours d'eau étroit et rapide.
616	RIV	Ruisseau	Cours d'eau ayant sa source dans un lac.
617	RIV	Ruisseau	Cours d'eau de plus petite dimension qu'une rivière.
621	RIV	Rivière	Cours d'eau d'importance variable recevant des tributaires et se déversant dans une nappe d'eau ou un cours d'eau plus important.
622	RIV	Rigolet	Petit courant naturel ou artificiel; une petite rigole d'écoulement.
623	RIV	Branche	Chacune des ramifications d'un cours d'eau principal.
624	RIV	Ruisseau	Petit cours d'eau.
626	RIV	Décharge	Exutoire ou petit cours d'eau qui donne issue aux eaux d'un lac, d'un étang ou d'un bassin.
627	RIV	Crique	Très petit cours d'eau.
628	RIV	Ruisseau	Affluent d'un cours d'eau plus important.
629	RIV	Fourche	Petit cours d'eau tributaire d'un plus gros.
630	RIV	Crique	Petit ou très petit cours d'eau.
631	RIV	Ruisseau	Cours d'eau se jetant dans une mer ou un lac.
632	RIV	Ruisseau	Petit cours d'eau.
634	RIV	Coulée	Un petit cours d'eau.
635	RIV	Fourche	Ramification d'un cours d'eau.
636	RIV	Coulée	Le cours d'eau au fond d'une dépression.
637	RIV	Drain	Petit drain ou petit cours d'eau.
638	RIV	Ruisseaux	Petit cours d'eau. Pluriel de Ditch (1) (632).
639	RIV	Canaux	Chenal d'eau douce naturel ou artificiel utilisé pour la navigation, l'irrigation, etc. Pluriel de Canal (1) (607).
640	RIV	Chenal	Eau s'écoulant sur une pente.
641	RIV	Crique	Petit cours d'eau.
643	RIV	Criques	Cours d'eau généralement plus petit qu'une rivière. Pluriel de Creek (1) (602).
645	RIV	Rapides	Petit cours d'eau étroit et rapide. Pluriel de Run (1) (615).
646	RIV	Criques	Petit cours d'eau. Pluriel de Gully (1) (612).
647	RIV	Rivières	Cours d'eau d'importance variable recevant des tributaires et se déversant dans une nappe d'eau ou un cours d'eau plus important.
648	RIV	Ruisseaux	Petit cours d'eau qui, souvent, se jette dans un autre cours d'eau. Pluriel de Brook (601).
649	RIV	Rivières	Cours d'eau d'importance variable recevant des tributaries et se déversant dans une nappe d'eau ou un cours d'eau plus important. Pluriel de Rivière (621).
650	RIV	Crique	Le cours d'eau au fond d'une dépression.
651	RIV	Segment de rivière	Portion d'une rivière qui, notamment en milieu amérindien et inuit, est dénommée.
652	RIV	Rigole	Sillon naturel ou artificiel collectant les eaux de ruissellement.
653	RIV	Ruisseau	Petit cours d'eau. Portait auparavant le numéro 1210.
654	RIV	Segment de rivière	Portion d'une rivière qui est dénommée en milieu amérindien et inuit
700	RIVF	Courbe	Changement de direction d'un cours d'eau.
701	RIVF	Confluent	Point où deux ou plusieurs cours d'eau se rencontrent.
703	RIVF	Confluent	Jonction de deux cours d'eau; confluence. Pluriel de Fork (2) (759).
704	RIVF	Passe	Section relativement droite d'un cours d'eau, d'un lac ou d'un bras.
705	RIVF	Méandre	Boucle en forme de fer à cheval qui fait partie d'un cours d'eau à méandres ou qui en est détachée.
706	RIVF	Embouchure	Point où une rivière s'écoule dans un autre plan d'eau.
708	RIV	Faux chenal	Ramification secondaire du chenal principal d'un cours d'eau.
710	RIVF	Fosse	Partie d'un cours d'eau aux eaux profondes ou tranquilles.
711	RIVF	Eau morte	Partie allongée d'un cours d'eau, dont la surface paraît immobile.
712	RIVF	Eau morte	Partie allongée d'un cours d'eau, dont la surface paraît immobile.
713	RIVF	Bras mort	Partie resserrée d'un cours d'eau qui s'avance dans les terres; peut être rempli d'eau dormante.
714	RIVF	Bras mort	Étroite embouchure de refoulement adjacente à un cours d'eau; semblable à un 'bogan'.
715	RIVF	Traverse	Courte partie d'un cours d'eau où un bateau, suivant un chenal, traverse d'un bord à l'autre.
716	RIVF	Coude	Inflexion raide dans le tracé d'un cours d'eau.
717	RIVF	Fosse	Dépression dans le lit d'une rivière, caractérisée par des eaux profondes et tranquilles.
719	RIVF	Eau morte	Partie allongée d'un cours d'eau, dont la surface paraît immobile.
722	RIVF	Cove	Étroit bras de baie relié à un cours d'eau.
724	RIV	Faux chenal	Ramification du chenal principal d'un cours d'eau.
725	RIVF	Courbe	Inflexion dans le tracé d'une étendue d'eau.
726	RIVF	Courbes	Inflexion dans le tracé d'une étendue d'eau. Pluriel de Turn (725).
727	RIVF	Confluent	Point de jonction de deux cours d'eau.
728	RIVF	Confluent	Point de jonction de deux cours d'eau.
729	RAP	Remous	Mouvement circulaire rapide et constant de l'eau.
730	RAP	Rapides	Partie d'un cours d'eau généralement hérissée de rochers, où le courant est rapide et souvent turbulent. Pluriel de Rapid (735).
731	FALL	Chutes	Rupture de pente perpendiculaire ou brusque d'où tombe une masse d'eau. Pluriel de Fall (734).
732	FALL	Cascade	Chute d'eau de faible débit, comportant ordinairement plusieurs paliers.
733	FALL	Cascades	Chute d'eau de faible débit, comportant ordinairement plusieurs paliers. Pluriel de Cascade (732).
734	FALL	Chute	Rupture de pente perpendiculaire ou brusque d'où tombe une masse d'eau.
735	RAP	Rapide	Partie d'un cours d'eau généralement hérissée de rochers, où le courant est rapide et souvent turbulent.
736	FALL	Chute	Masse d'eau tombant brusquement à l'emplacement d'une rupture de pente.
737	RIVF	Chute	Ensemble formé par une petite chute d'eau et la nappe sousjacente.
740	RIV	Ruisseau	Petit cours d'eau.
742	RAP	Rapide	Partie d'un cours d'eau généralement hérissée de rochers, où le courant est rapide et souvent turbulent.
743	RAP	Rapides	Partie d'un cours d'eau généralement hérissée de rochers, où le courant est rapide et souvent turbulent. Pluriel de Rip (1) (742).
744	FALL	Sault	Rupture de pente d'un cours d'eau.
746	RIV	Courant	Chenal étroit dans lequel le courant est fort.
747	RIV	Branche	Ramification d'un cours d'eau principal ou défluent dans un delta.
748	RIVF	Gué	Partie peu profonde d'un cours d'eau qui peut être traversée à pied, à cheval ou au moyen d'un véhicule à moteur.
749	RIVF	Faux chenal	Eau de retenue habituellement dans une région marécageuse; ou un chenal à méandres détaché du cours d'eau principal.
750	RAP	Rapides	Partie d'un cours d'eau, souvent hérissée de roches, où le courant devient rapide et agité par suite d'un resserrement du lit ou d'une faible augmentation de la pente. Pluriel de Rapide (762).
751	RAP	Rapide	Rapides ou partie d'un cours d'eau où le courant est rapide.
752	RAP	Cataracte	Succession de rapides importants et impropres à la navigation.
753	RIVF	Courant	Portion d'une masse d'eau qui se déplace dans une direction déterminée.
755	RIVF	Traverse	Endroit peu profond dans un cours d'eau que l'on peut facilement traverser.
757	RIVF	Fosse à saumon	Partie d'un cours d'eau généralement plus profonde et moins rapide que les eaux adjacentes, servant d'aire de repos au saumon dans sa montaison vers les frayères.
758	RAP	Rapide	Partie d'un cours d'eau généralement hérissée de rochers, où le courant est rapide et souvent turbulent.
759	RIVF	Confluent	Jonction de deux cours d'eau; confluence.
760	RIVF	Courbe	Inflexion dans le tracé d'un cours d'eau.
761	RIVF	Méandre	Arc prononcé du tracé d'un cours d'eau, caractérisé par le sapement de la rive concave et l'accumulation des alluvions sur la rive convexe.
762	RAP	Rapide	Partie d'un cours d'eau, souvent hérissée de roches, où le courant devient rapide et agité par suite d'un resserrement du lit ou d'une faible augmentation de la pente.
763	RAP	Remous	Endroit dans un cours d'eau où l'eau s'agite dans un sens contraire au courant.
765	RIVF	Coude	Courbe en forme de fer à cheval dans le tracé d'un cours d'eau.
766	FALL	Chutes	Masse d'eau tombant brusquement à l'emplacement d'une rupture de pente. Pluriel de Chute (736).
768	FALL	Chute	Rupture de pente perpendiculaire ou brusque d'où tombe une masse d'eau; variante de 'Fall'.
769	RIVF	Bassin	Élargissement d'un cours d'eau.
770	RIVF	Eaux mortes	Partie allongée d'un cours d'eau, dont la surface paraît immobile. Pluriel de Stillwater (712).
771	RIVF	Eaux mortes	Partie allongée d'un cours d'eau, dont la surface paraît immobile. Pluriel de Deadwater (711).
772	RIVF	Fosses	Partie d'un cours d'eau aux eaux profondes ou tranquilles. Pluriel de Pool (1) (710).
773	RAP	Rapide	Partie d'un cours d'eau où le courant devient plus rapide.
774	RAP	Rapides	Partie d'un cours d'eau où le courant devient plus rapide. Pluriel de Run (2) (773).
775	RIVF	Lieu de pêche	Section d'un cours d'eau où la pêche est bonne.
776	RIVF	Lieux de pêche	Section d'un cours d'eau où la pêche est bonne. Pluriel de Fishing Pool (775).
777	RIVF	Lieu de pêche	Section d'un cours d'eau où la pêche est bonne.
778	RAP	Remous	Mouvement circulaire rapide et constant de l'eau. Pluriel de Whirlpool (729).
779	RIVF	Courbes	Changement de direction d'un cours d'eau. Pluriel de Bend (1) (700).
781	RIVF	Hauts-fonds	Haut-fond dans une rivière.
782	RIVF	Rapides	Partie resserrée d'un cours d'eau où le courant est rapide.
783	RIVF	Passe	Section relativement droite d'un cours d'eau, d'un lac ou d'un bras.
787	RIVF	Méandres	Arc prononcé du tracé d'un cours d'eau, caractérisé par le sapement de la rive concave et l'accumulation des alluvions sur la rive convexe. Pluriel de Méandre (761).
793	RIVF	Coude	Angle saillant dans le tracé d'un cours d'eau suite à un changement brusque de direction.
795	RIV	Cours d'eau agricole	Cours d'eau régularisé artificiellement par des travaux de drainage des terres.
796	RIVF	Lieu de pêche	Section d'un cours d'eau où la pêche est bonne.
797	RIVF	Lieux de pêche	Section d'un cours d'eau où la pêche est bonne. Pluriel de Lieu de pêche (796).
798	RIVF	Embouchure	Endroit où un cours d'eau se jette dans la mer, dans un lac ou dans un autre cours d'eau dont il est tributaire.
799	RIVF	Embouchure
800	RIVF	Fosse à truite	Partie d'un cours d'eau plus profonde où l'eau s'écoule plus lentement et offant un repos pour la truite.
951	LAKE	Lac	Nappe d'eau dormante dans les terres.
952	LAKE	Lacs	Nappe d'eau dormante dans les terres. Pluriel de Lake (951).
953	LAKE	Lac	Nappe d'eau dormante entourée de terre, habituellement plus petite qu'un lac.
954	LAKE	Lacs	Nappe d'eau dormante entourée de terre, habituellement plus petite qu'un lac. Pluriel de Pond (1) (953).
955	LAKE	Réservoir	Nappe d'eau à niveau contrôlé, dont la retenue sert à des fins surtout utilitaires.
956	LAKE	Marécage	Dépression peu profonde remplie d'eau ou marécageuse, sans écoulement vers l'aval.
957	LAKE	Lagune	Étendue d'eau complètement ou partiellement isolée d'un lac, d'une rivière ou d'une mer par une étroite barrière de terre.
958	LAKE	Barasway	Étendue d'eau salée de peu de profondeur et de dimensions comparables à celles d'un étang ou d'une petite baie et partiellement obstruée par un banc de boue, de sable ou de gravier; variante de Barachois.
959	LAKE	Réservoir	Nappe d'eau peu profonde, généralement formée par l'endiguement d'un cours d'eau.
960	LAKE	Étang	Étang ou lac de petite dimension.
961	LAKE	Lac	Nappe d'eau dormante dans les terres; variante de 'Lake'.
962	LAKE	Lac	Petit lac.
963	LAKE	Réservoir	Nappe d'eau retenue par le barrage d'un moulin.
964	LAKE	Étang	Petite étendue d'eau entièrement entourée de terres.
965	LAKE	Fosse	Dépression peu profonde remplie d'eau ou marécageuse, sans écoulement vers l'aval.
966	LAKE	Étang	Petit étang.
967	LAKE	Barachois	Étang engendré par la marée et presque entièrement isolé de la mer par une barre.
968	LAKE	Mare	Petite nappe d'eau stagnante et peu profonde, susceptible de s'assécher.
969	LAKE	Marécages	Dépression peu profonde remplie d'eau ou marécageuse, sans écoulement vers l'aval. Pluriel de Slough (2) (956).
970	LAKE	Lac	Nappe d'eau douce entourée de terre, généralement pourvue d'un exutoire, ou élargissement d'un cours d'eau entraînant le dépôt de sédiments.
971	LAKE	Marais	Petit plan d'eau généralement situé dans un marais ou une tourbière.
972	LAKE	Lacs	Nappe d'eau douce entourée de terre, généralement pourvue d'un exutoire, ou élargissement d'un cours d'eau entraînant le dépôt de sédiments. Pluriel de Lac (970).
973	LAKE	Lagune	Étendue d'eau salée ou saumâtre, isolée de la mer ou d'un grand lac par une formation littorale généralement percée d'ouvertures.
974	LAKE	Étang	Nappe d'eau de faible profondeur, souvent colonisée par la végétation.
975	LAKE	Barachois	Étendue d'eau salée de peu de profondeur et de dimensions comparables à celles d'un étang ou d'une petite baie et partiellement obstruée par un banc de boue, de sable ou de gravier.
976	LAKE	Marais	Petit plan d'eau généralement situé dans un marais ou une tourbière. Pluriel de Gully (2) (971).
977	LAKE	Étangs	Dépression peu profonde remplie d'eau ou marécageuse, sans écoulement vers l'aval. Pluriel de Pothole (2) (965).
979	LAKE	Lac	Nappe d'eau dormante dans les terres; variante de 'Lake'.
980	LAKE	Lac	Plan d'eau semblable à un lac ou un étang.
981	LAKE	Fosse	Étang ou lac de petite dimension. Pluriel de Hole (2) (960).
982	LAKE	Lac	Nappe d'eau dormante entourée de terre. Cette caractéristique est typique de Terre-Neuve et du Labrador. Dans la plupart des autres provinces on utilise le générique "Lake".
983	LAKE	Lacs	Pluriel de Pond (2) (982).
984	LAKE	Étangs	Pluriel de Pool (2) (964).
985	LAKE	Étangs	Nappe d'eau de faible profondeur, souvent colonisée par la végétation. Pluriel de Étang (974).
986	LAKE	Fosse	Partie calme d'un ruisseau ou d'une rivière, où l'eau ne semble pas troublée par le courant.
987	LAKE	Fosses	Partie calme d'un ruisseau ou d'une rivière, où l'eau ne semble pas troublée par le courant. Pluriel de Steady (986).
988	LAKE	Mares	Petite nappe d'eau stagnante et peu profonde, susceptible de s'assécher. Pluriel de Mare (968).
989	LAKE	Étangs	Groupe de petit plans d'eau à l'intérieur des terres.
990	LAKE	Lac	Petit lac encerclé par les montagnes.
991	LAKE	Lacs	Petit lac encerclé par les montagnes. Pluriel de Tarn (990).
992	LAKE	Lac artificiel	Nappe d'eau résultant de l'action humaine, destinée à des fins surtout récréatives.
993	LAKE	Lacs artificiels	Nappe d'eau résultant de l'action humaine, destinée à des fins surtout récréatives. Pluriel de Lac artificiel (992).
994	LAKE	Partie de lac	Secteur défini d'un lac et qui porte un nom.
995	LAKE	Partie de réservoir	Secteur particulier d'un réservoir et qui porte un nom.
996	LAKE	Réservoir	Nappe d'eau à niveau contrôlé, dont la retenue sert à des fins surtout utilitaires.
997	LAKE	Aboiteau	Réservoir d'eau douce au niveau de la mer.
998	LAKE	Partie de lac	Secteur défini d'un lac.
1150	SPRG	Source	Issue naturelle par laquelle une eau souterraine s'écoule à la surface de sol.
1151	SPRG	Sources	Issue naturelle par laquelle une eau souterraine s'écoule à la surface de sol. Pluriel de Spring (1150).
1152	SPRG	Source thermale	Point d'apparition, à la surface du sol, d'eaux souterraines chaudes ou tièdes.
1153	SPRG	Sources thermales	Point d'apparition, à la surface du sol, d'eaux souterraines chaudes ou tièdes. Pluriel de Hotspring / Hot Spring (1152).
1154	SPRG	Source	Point d'émergence d'une nappe d'eau souterraine.
1158	SPRG	Sources	Point d'émergence d'une nappe d'eau souterraine. Pluriel de Source (1154).
1200	CHAN	Chenal	Passage étroit d'eau salée entre deux étendues de terre.
1201	CHAN	Chenal	Bande d'eau étroite et allongée, qui prolonge une étendue d'eau ou qui met en communication deux étendues d'eau.
1202	CHAN	Chenaux	Bande d'eau étroite et allongée, qui prolonge une étendue d'eau ou qui met en communication deux étendues d'eau. Pluriel de Channel (3) (1201).
1203	CHAN	Passage	Partie resserrée d'un cours d'eau.
1204	CHAN	Détroit	Passage, généralement navigable, reliant deux masses d'eau plus importantes.
1205	CHAN	Détroit	Grande étendue d'eau qui se ramifie en deux ou plusieurs passages, bras ou branches.
1206	CHAN	Passage	Étroit passage d'eau reliant deux masses d'eau plus importantes.
1207	CHAN	Passage	Étroite bande d'eau reliant deux masses d'eau plus importantes.
1208	CHAN	Passage	Étroite bande d'eau salée, où les marées, les courants et les rochers rendent la navigation périlleuse.
1209	CHAN	Passage	Étroit passage d'eau entre deux masses de terre.
1210	CHAN	Passage	Chenal étroit entre deux plans d'eau plus importants. Portait auparavant le numéro 1219.
1211	CHAN	Détroits	Passage, généralement navigable, reliant deux masses d'eau plus importantes. Pluriel de Strait (1204).
1212	SEA	Océan	Vaste étendue d'eau salée couvrant une grande partie du globe terrestre.
1213	SEA	Mer	Vaste étendue d'eaux salées, plus petite qu'un océan, partiellement et parfois entièrement entourée de terres.
1214	CHAN	Passe	Passage étroit entre des îles dans une rivière.
1215	CHAN	Passage	Bande d'eau étroite et allongée, qui prolonge une étendue d'eau ou qui met en communication deux étendues d'eau.
1216	CHAN	Entrée	Extrémité extérieure d'un chenal, d'un havre ou d'une autre étendu d'eau, par laquelle les bateaux peuvent habituellement entrer.
1217	CHAN	Passage	Étroit passage d'eau entre deux masses de terre.
1218	CHAN	Goulet	Chenal d'eau salée.
1220	CHAN	Goulet	Chenal d'eau salée peu profond et très étroit entre deux étendues de terre; peut se trouver dans des battures.
1221	CHAN	Passage	Petit chenal étroit.
1222	CHAN	Passage	Étroit passage d'eau reliant deux masses d'eau plus importantes.
1224	CHAN	Passage	Étroit passage d'eau.
1225	CHAN	Passage	Passage d'eau salée peu profond et resserré.
1227	CHAN	Passage	Voie d'eau étroite et navigable, débouchant sur un havre ou un port.
1228	CHAN	Chenal	Chenal étroit mettant en communication deux étendues d'eau.
1229	CHAN	Canal artificiel	Chenal artificiel traversant une marche ou une autre terre basse.
1230	CHAN	Passe	Voie naturelle, courte et étroite, entre des terres ou des hauts-fonds.
1231	CHAN	Chenal	Voie navigable, naturelle ou artificielle, entre des terres ou des hauts-fonds.
1233	CHAN	Détroit	Passage naturel resserré entre deux côtes et faisant communique deux étendues d'eau.
1235	CHAN	Passe	Chenal maritime.
1236	CHAN	Passage	Long ruban d'eau étroit joignant deux importants plans d'eau.
1237	CHAN	Carrefour	Point où deux chenaux ou plus se rencontrent (dans un lac).
1239	CHAN	Passage	Étroit passage d'eau. Pluriel de Run (3) (1224).
1240	CHAN	Bassin	Étendue d'eau de forme généralement circulaire et reliée à une plus vaste étendue d'eau par un ou plusiers passages.
1242	CHAN	Bassin	Plan d'eau souvent relié à une nappe d'eau par une entrée étroite.
1243	CHAN	Goulet	Passage resserré entre un plan d'eau intérieur et la mer libre.
1244	CHAN	Goulet	Étroit passage d'eau salée entre deux masses d'eau.
1246	CHAN	Passes	Voie naturelle, courte et étroite, entre des terres ou des hauts-fonds. Pluriel de Passe (1230).
1248	SEA	Mer	Vaste étendue d'eau salée, distincte des océans par la moindre importance des fonds abyssaux et par l'extension souvent plus considérable des plates-formes continentales.
1249	CHAN	Chenaux	Voie navigable, naturelle ou artificielle, entre des terres ou des hauts-fonds. Pluriel de Chenal (1231).
1250	SEA	Océan	Vaste étendue d'eau salée couvrant une grande partie du globe terrestre.
1352	SEAF	Ride	Zone d'eau turbulente où des courants de marée se rencontrent.
1353	SEAF	Rides	Zone d'eau turbulente où des courants de marée se rencontrent. Pluriel de Rip (2) (1352).
1354	SEAF	Courant de marée	Mouvement de l'eau entre deux terres causé par le flux et le reflux de la marée.
1355	SEAF	Passage	Étroite bande d'eau salée, où les marées, les courants et les rochers rendent la navigation périlleuse. Pluriel de Tickle (1208).
1356	SEAF	Passage	Courant rapide d'eau salée dans un petit chenal étroit où des roches et des récifs constituent un danger pour la navigation.
1358	SEAF	Courant de marée	Passage étroit où la marée est forte.
1400	BAY	Baie	Partie d'une mer, d'un lac ou d'un grand cours d'eau occupant une échancrure du littoral.
1401	BAY	Rade	Étendue d'eau abritée.
1402	BAY	Bras	Partie étroite et allongée d'une étendue d'eau.
1403	BAY	Fjord	Bras de mer long, étroit et profond, enserré par des versants montagneux à pente raide.
1404	BAY	Golfe	Partie de la mer occupant une large échancrure du littoral.
1405	BAY	Havre	Étendue d'eau protégée dans un rentrant du littoral, propice au mouillage ou à l'ancrage des navires.
1406	BAY	Mouillage	Étendue d'eau où un navire peut jeter l'ancre; s'applique habituellement à une zone protégée.
1407	BAY	Anse	Partie d'une mer, d'un lac ou d'une rivière occupant une petite échancrure du littoral.
1408	BAY	Anses	Partie d'une mer, d'un lac ou d'une rivière occupant une petite échancrure du littoral. Pluriel de Cove (2) (1407).
1409	BAY	Ride	Eau turbulente causée par la rencontre de forts courants ou par la houle.
1410	BAY	Crique	Étroit chenal de marée, à la source duquel se déverse généralement un cours d'eau.
1411	BAY	Bras	Étendue d'eau allongée qui prolonge une mer ou un lac.
1412	BAY	Baie	Étendue d'eau occupant une large échancrure du littoral.
1413	BAY	Trou	Petite anse.
1417	BAY	Crique	Petite anfractuosité dans une côte rocheuse offrant un abri naturel aux embarcations.
1418	RAP	Remous	Petit tourbillon dans un cours d'eau ou dans la mer, qui se déplace dans le sens contraire à celui du courant ou de la marée.
1419	BAY	Estuaire	Zone de marée à l'embouchure d'un cours d'eau, caractérisée par la prédominance des phénomènes marins sur les phénomènes fluviaux.
1421	BAY	Goulet	Nappe d'eau dormante, souvent un port en eau salée, possédant une entrée étroite.
1422	BAY	Anse	Petite anse à l'embouchure d'un petit cours d'eau.
1423	BAY	Havre	Étendue d'eau protégée permettant l'amarrage ou le mouillage des bateaux.
1424	BAY	Trou	Anse de petite dimension.
1426	BAY	Mouillage	Bras de mer ou partie d'un bras de mer pouvant servir d'abri à des bateaus; une baie.
1427	BAY	Barachois	Bassin d'eau salée communiquant avec la mer.
1428	BAY	Bras	Bras d'une mer ou d'un lac; parfois synonyme de 'inlet'.
1429	BAY	Passage	Étroite étendue d'eau reliant un ruisseau à une nappe d'eau stagnante plus grande.
1431	BAY	Ruisseau	Étroite embouchure côtière, d'une rivière ou d'un lac au niveau de la mer.
1432	BAY	Anse	Rentrant du tracé d'un littoral ou d'une rive, de forme arrondie et de petite dimension.
1433	BAY	Baie	Échancrure profonde d'un littoral ou d'une rive.
1434	BAY	Fjord	Vallée glaciaire aux parois escarpées, envahie par la mer.
1435	BAY	Havre	Étendue d'eau généralement protégée par des éléments naturels ou artificiels et permettant l'amarrage ou le mouillage des bateaux.
1436	BAY	Rade	Vaste plan d'eau abrité qui a une issue vers la mer et où les navires trouvent de bons mouillages.
1437	BAY	Bassin	Partie élargie et surcreusée d'un cours d'eau, généralement située au pied d'une rupture de pente, où les eaux sont plus calmes que dans les sections adjacentes.
1438	BAY	Mouillage	Emplacement favorable pour jeter l'ancre.
1439	BAY	Fosse	Lieu profond comparativement tranquille dans un port.
1440	BAY	Baie	Étendue d'eau occupant une large échancrure du littoral; variante de 'Bight'.
1441	BAY	Bras	Subdivision latérale d'un cours d'eau due à la présence d'une île.
1444	BAY	Bras mort	Bras abandonné d'un cours d'eau, où souvent stagnent les eaux.
1445	BAY	Estuaire	Embouchure plus ou moins évasée d'un organisme fluvial, caractérisée par la prédominance des phénomènes marins sur les phénomènes fluviaux.
1446	BAY	Golfe	Très vaste rentrant du littoral.
1448	BAY	Baies	Partie d'une mer, d'un lac ou d'un grand cours d'eau occupant une échancrure du littoral. Pluriel de Bay (1400).
1449	BAY	Havres	Étendue d'eau protégée dans un rentrant du littoral, propice au mouillage ou à l'ancrage des navires. Pluriel de Harbour (1) (1405).
1450	BAY	Anses	Anse de petite dimension. Pluriel de Hole (4) (1424).
1451	BAY	Rades	Étendue d'eau abritée. Pluriel de Road (1) (1401).
1452	BAY	Anses	Petite anse à l'embouchure d'un petit cours d'eau. Pluriel de Gully (4) (1422).
1453	BAY	Anse	Plan d'eau semblable à une anse ou à une baie; peut être affecté par les marées.
1455	BAY	Anse	Anse étroite et bordée de versants raides.
1456	BAY	Anses	Anse étroite et bordée de versants raides. Pluriel de Gulch (3) (1455).
1457	BAY	Anses	Rentrant du tracé d'un littoral ou d'une rive, de forme arrondie et de petite dimension. Pluriel de Anse (1432).
1458	BAY	Baies	Échancrure profonde d'un littoral ou d'une rive. Pluriel de Baie (1433).
1459	BAY	Bassins	Partie élargie et surcreusée d'un cours d'eau, généralement située au pied d'une rupture de pente, où les eaux sont plus calmes que dans les sections adjacentes. Pluriel de Bassin (1437).
1460	BAY	Fond	Fond d'une anse ou d'une baie.
1461	BAY	Bras morts	Bras abandonné d'un cours d'eau, où souvent stagnent les eaux. Pluriel de Bras mort (1444).
1463	BAY	Anse	Étendue d'eau séparée d'un havre ou d'une anse par une langue de terre étroite.
1464	BAY	Anse	Petit chenal de marée. Portait auparavant le numéro 1241.
1465	BAY	Partie de baie	Secteur défini d'une baie et qui porte un nom.
1600	CAPE	Cap	Saillie de terre élevée qui s'avance dans une étendue d'eau.
1601	CAPE	Cap	Saillie de terre éléve qui s'avance dans une mer ou un lac.
1602	CAPE	Isthme	Étroite langue de terre resserrée entre deux étendues d'eau et reliant deux terrains plus importants.
1603	CAPE	Péninsule	Étendue de terre allongée qui s'avance dans une masse d'eau.
1604	CAPE	Pointe	Étendue de terre qui s'avance dans une nappe d'eau. Aussi, inflexion convexe dans le tracé d'un littoral.
1605	CAPE	Promontoire	Saillie de terre élevée qui s'avance dans une mer ou un lac.
1606	CAPE	Cap	Saillie de terre éléve qui s'avance dans une mer ou un lac; variante de 'Head' (1).
1607	CAPE	Pointe	Étendue de terre qui s'avance dans une nappe d'eau.
1608	CAPE	Flèche	Accumulation de matériaux non consolidés, de forme allongée, basse et étroite, qui s'avance en saillie dans une étendue d'eau.
1609	CAPE	Pointes	Étendue de terre qui s'avance dans une nappe d'eau. Aussi, inflexion convexe dans le tracé d'un littoral. Pluriel de Point (1604).
1610	CAPE	Hauteurs	Terre qui, par sa hauteur, domine les terres et les eaux adjacentes.
1611	CAPE	Terre	Terrain se distinguant des terres environnantes.
1612	CAPE	Côte	Partie de la terre contiguë à la mer.
1613	CAPE	Arche	Ouverture dans une masse de roc, le long d'un rivage, causée par l'action du vent ou des vagues; ayant l'apparence d'une arche.
1614	CLF	Berge	Talus abrupt bordant une nappe d'eau.
1615	CLF	Falaise	Abrupt rocheux dominant une étendue de terre.
1616	CAPE	Côte	Bande de terre bordant la mer.
1618	CAPE	Pointe	Étendue de terre qui s'avance dans une nappe d'eau.
1619	CAPE	Buttereau	Petite colline arrondie.
1620	CAPE	Langue de terre	Bande de terre étroite s'avançant dans une étendue d'eau et reliant parfois deux masses de terre plus importantes.
1621	CAPE	Pointe	Promontoire qui s'avance dans la mer.
1622	CAPE	Pointe de sable	Banc de sable étroit s'avançant dans un lac ou une rivière.
1623	CAPE	Rivage	Étroite bande de terre confinant à la mer.
1624	CAPE	Tête	Saillie de terre habituellement élevée et massive, qui s'avance dans une étendue d'eau.
1625	CLF	Falaise	Abrupt le long d'un littoral.
1626	CAPE	Pointe	Promontoire étroit et allongé, ou pointe de petite dimension.
1627	CAPE	Pointe	Saillie de terre allongée, généralement peu élevée, qui s'avance dans une étendue d'eau.
1628	CAPE	Presqu'île	Terre presque entièrement entourée d'eau, reliée au rivage avoisinant.
1629	CAPE	Cap	Saillie de terre élevée et massive, qui s'avance dans une étendue d'eau; variante de 'Cape'
1630	CAPE	Caps	Saillie de terre élevée et massive, qui s'avance dans une étendue d'eau. Pluriel de Cap (1) (1629).
1631	CAPE	Péninsule	Avancée de la masse continentale dans la mer ou dans un très grand lac.
1632	CAPE	Pointe	Changement de direction d'un littoral.
1633	CLF	Falaise	Escarpement ou abrupt façonné par la mer.
1639	CAPE	Delta	Zone d'accumulation alluviale en éventail à l'embouchure d'une rivière, qui comporte habituellement des défluents, des chenaux et de petits lacs.
1640	CAPE	Promontoire	Saillie de terre de très grande dimension, habituellement élevée et massive, qui s'avance dans une étendue d'eau.
1641	CLF	Falaises	Pluriel de Cliff (1) (1615).
1642	CAPE	Caps	Saillie de terre élevée qui s'avance dans une étendue d'eau. Pluriel de Cape (1600).
1643	CLF	Falaises	Pluriel de Bluff (1) (1625).
1644	CAPE	Caps	Saillie de terre élevé qui s'avance dans une mer ou un lac. Pluriel de Head (1) (1601).
1645	CAPE	Collines	Petite colline arrondie. Pluriel de Hummock (1) (1619).
1646	CLF	Falaises	Escarpement ou abrupt façonné par la mer. Pluriel de Falaise (1633).
1647	CAPE	Pointes	Saillie de terre allongée, généralement peu élevée, qui s'avance dans une étendue d'eau. Pluriel de Pointe (1627).
1648	CAPE	Langue de terre	Bande de terre étroite et allongée qui sépare deux masses d'eau.
1649	CAPE	Arches	Pluriel de Arch (1613).
1650	CAPE	Côtes	Bande de terre bordant la mer. Pluriel de Côte (1) (1616).
1651	CLF	Promontoire	Colline abrupte ou isolée, ou cap escarpé qui se dresse dans un plan d'eau et qui donne souvent naissance à des rafales descendantes.
1652	CLF	Berge	Talus bordant un cours d'eau.
1653	CAPE	Segment de côte	Partie d'une bande de terre bordant la mer.
1900	BCH	Plage	Partie du rivage d'un lac, d'une mer ou d'un cours d'eau, de faible pente et constituée de matériaux non consolidés.
1901	BCH	Barre	Rides ou succession de rides de sable ou d'autres matériaux sédimentaires s'étendant en travers de l'embouchure d'une rivière, d'une entrée de port ou d'une baie et susceptible de constituter un obstacle à la navigation.
1902	BCH	Brisant	Élévation du fond marin sur laquelle les vagues se brisent.
1903	BCH	Brisants	Élévation du fond marin sur laquelle les vagues se brisent. Pluriel de Breaker (1902).
1904	BCH	Batture	Élévation de sable ou haut-fond étroit formé dans le cours d'une rivière ou en bordure d'un littoral par l'action des courants ou des marées et qui se découvre à marée basse.
1905	BCH	Batture	Portion plate d'un rivage ou haut-fond de sable ou de roche affectés par la fluctuation des eaux dans un cours d'eau ou le long de la côte.
1906	BCH	Dune	Plage littorale sablonneuse en forme de langue.
1907	BCH	Batture	Prolongement plat d'un rivage généralement constitué de matériaux fins.
1908	BCH	Battures	Prolongement plat d'un rivage généralement constitué de matériaux fins. Pluriel de Flat (1) (1907).
1909	BCH	Rivage	Étroite bande de terre confinant à une étendue d'eau.
1910	BCH	Plage	Portion dégagée d'un rivage, de faible pente, constituée de sable ou de galets.
1912	BCH	Estran	Partie du rivage qui découvre à marée basse.
1913	BCH	Grève	Portion dégagée d'un rivage, de faible pente, constituée de matériaux grossiers.
1915	BCH	Flèche	Accumulation du sable, de forme allongée, basse et étroite, qui s'avance en saillie dans une étendue d'eau.
1916	BCH	Barre	Haut-fond qui se forme à l'embouchure d'un cours d'eau ou parallèlement à la côte.
1918	BCH	Éperon	Partie en saillie d'un ensemble morphologique plus important comme une pente continentale, un seuil ou une dorsale océanique.
1919	BCH	Gradins de plage	Berges d'une plage.
1920	BCH	Rivage	Bande de terre qui borde une étendue d'eau plus ou moins considérable: mer, lac, fleuve.
1922	BCH	Plages	Partie du rivage d'un lac, d'une mer ou d'un cours d'eau, de faible pente et constituée de matériaux non consolidés. Pluriel de Beach (1900).
1923	BCH	Barres	Haut-fond qui se forme à l'embouchure d'un cours d'eau ou parallèlement à la côte. Pluriel de Barre (1916).
1924	BCH	Battures	Portion plate d'un rivage ou haut-fond de sable ou de roche affectés par la fluctuation des eaux dans un cours d'eau ou le long de la côte. Pluriel de Batture (1905).
1926	BCH	Grèves	Portion dégagée d'un rivage, de faible pente, constituée de matériaux grossiers. Pluriel de Grève (1913).
1930	BCH	Flèche	Bande de sable ou de galets sise en bordure d'une côte ou d'une rive dont au mois une extrémité est libre.
1931	BCH	Rivage	Bande de terre étroite en bordure d'une nappe d'eau.
1932	BCH	Rivages	Bande de terre étroite en bordure d'une nappe d'eau. Pluriel de Strand (1931).
1933	BCH	Plage soulevée	Une plage ou une plate-forme soulevée qui due à un abaissement du niveau marin n'est plus soumise à l'action de la mer.
1934	BCH	Replat de marée	Bande littorale plate, très proche du niveau de la mer, qui est submergée et drainée par chaque flux et reflux des marées.
2000	SHL	Banc	Élévation au-dessus de laquelle la profondeur d'eau est relativement faible, mais ne présente pas de danger pour la navigation courante de surface.
2001	SHL	Bancs	Élévation au-dessus de laquelle la profondeur d'eau est relativement faible, mais ne présente pas de danger pour la navigation courante de surface. Pluriel de Bank (2) (2000).
2002	SHL	Récif	Rochers à fleur d'eau ou à proximité de la surface d'une étendue d'eau.
2003	SHL	Récifs	Rochers à fleur d'eau ou à proximité de la surface d'une étendue d'eau. Pluriel de Reef (2002).
2004	SHL	Hauts-fonds	Élévation du lit d'une étendue d'eau constituée de matériaux non consolidés et présentant un risque pour la navigation de surface. Pluriel de Shoal (2005).
2005	SHL	Haut-fond	Élévation du lit d'une étendue d'eau constituée de matériaux non consolidés et présentant un risque pour la navigation de surface.
2006	SHL	Chaussée	Terrain rocheux et plat qui peut être soit une saillie de la côte s'avançant dans la mer, soit une élévation du fond de la mer.
2008	SHL	Cuvette	Dépression allongée du fond de la mer, habituellement caractérisée par un fond plat et des versants abrupts.
2009	SHL	Plaine	Région de grande profondeur où le fond est sensiblement plat, horizontal ou peu incliné.
2010	SHL	Barre	Crête ou succession de crêtes de sable ou d'un autre matériau non consolidé au large, perpendiculaire et parallèle au rivage.
2013	SHL	Bosse	Zone submergée formée de matériaux non consolidés , où la peu de profondeur de l'eau constitue un danger pour la navigation de surface.
2014	SHL	Rochers	Rochers à l'entrée d'une anse, où l'eau est turbulente.
2015	SHL	Haut-fond	Entité sous-marine peu profonde, habituellement dangereuse pour la navigation.
2016	SHL	Hauts-fonds	Entité sous-marine peu profonde, habituellement dangereuse pour la navigation. Pluriel de Ground (2015).
2019	SHL	Dôme	Petite élévation du fond de la mer, arrondie et isolée.
2021	SHL	Haut-fond	Élévation du lit d'une étendue d'eau constituée de matériaux non consolidés et présentant un risque pour la navigation de surface.
2022	SHL	Pic	Élévation du fond de la mer, à sommet pointu ou de très faible extension.
2023	SHL	Dorsale	Élévation étroite et allongée du fond de la mer.
2024	SHL	Rocher	Petite masse rocheuse qui affleure habituellement à la surface de l'eau.
2025	SHL	Haut-fond	Petit haut-fond.
2026	SHL	Rocher	Rocher submergé sur lequel les vagues déferlent.
2027	SHL	Berge	Talus abrupt bordant une nappe d'eau.
2028	SHL	Bottom	Fond sous les eaux d'une d'une mer, d'un lac, d'une rivière, etc.
2029	SHL	Canyon	Dépression sous-marin relativement étroite, profonde et à flancs escarpés, dont le talweg présente généralement une pente continue.
2030	SHL	Brisants	Écueil proche d'une côte sur lequel les vagues se brisent et déferlent.
2031	SHL	Haut-fond	Élévation du fond de la mer ou d'un cours d'eau, dont le sommet set faiblement immergé et qui peut présenter un danger pour la navitagion.
2032	SHL	Roche	Masse solide isolée, s'élevant du fond de la mer, d'un lac ou d'un cours d'eau.
2033	SHL	Récifs	Rocher ou amoncellement de roches à fleur d'eau, dans la mer, constituant un danger pour la navigation. Pluriel de Récif (2036).
2034	SHL	Banc de pêche	Secteur de la mer favorable à la pratique de la pêche commerciale. Note: Au Québec, on emploie souvent l'unité simple banc pour banc de pêche.
2035	SHL	Banc de sable	En milieu aquatique, accumulation de sable qui peut découvrir.
2036	SHL	Récif	Rocher ou amoncellement de roches à fleur d'eau, dans la mer, constituant un danger pour la navigation.
2037	SHL	Chaîne	Chaîne de montagnes sous-marine.
2038	SHL	Bancs de pêche	Secteur de la mer favorable à la pratique de la pêche commerciale. Note : Au Québec, on emploie souvent le terme simple banc pour banc de pêche.
2039	SHL	Banc	Élévation du fond d'une mer ou d'un lac qui découvre à marée basse ou au-dessus de laquelle la profondeur d'eau est faible.
2041	SHL	Haut-fond	Un haut-fond.
2042	SHL	Haut-fond	Élévation d'un fond d'une mer ou d'un lac constituée de matériaux non consolidés et présentant un risque pour la navigation de surface; un haut-fond ou 'bank (3)'.
2043	SHL	Bas-fond	Zone d'eau profonde entre des bancs, des hauts-fonds et des chaussées.
2045	SHL	Poulier	Éxtrémité recourbée d'une flèche littorale allongée en travers d'un estuaire ou d'une baie, qu'elle tend à barrer.
2046	SHL	Barres	Pluriel de Bar (2010).
2047	SHL	Marécage	Étendue envahie par l'eau.
2048	SHL	Chaussées	Terrain rocheux et plat qui peut être soit une saillie de la côte s'avançant dans la mer, soit une élévation du fond de la mer. Pluriel de Ledge (1) (2006).
2049	SHL	Bancs de sable	Talus abrupt bordant une nappe d'eau. Pluriel de Sand Bank / Sandbank (2027).
2050	SHL	Bancs	Élévation du fond d'une mer ou d'un lac qui découvre à marée basse ou au-dessus de laquelle la profondeur d'eau est faible. Pluriel de Bank (3) (2039).
2051	SHL	Vallée	Dépression sous-marin relativement large et peu profonde, dont le talweg présente habituellement une pente continue
2052	SHL	Vallée	Dépression large et relativement peu profonde du fond de la mer, dont le thalweg présente habituellement une pente continue.
2053	SHL	Rochers	Rocher sumbergé sur lequel les vagues déferlent. Pluriel de Sunker (2026).
2054	SHL	Hauts-fonds	Élévation du lit d'une étendue d'eau constituée de matériaux non consolidés et présentant un risque pour la navigation de surface. Pluriel de Patch (2021).
2055	SHL	Hauts-fonds	Élévation du fond de la mer ou d'un cours d'eau, dont le sommet set faiblement immergé et qui peut présenter un danger pour la navigation. Pluriel de Haut-fond (2031).
2056	SHL	Bancs	En milieu aquatique, accumulation de matériaux qui peut découvrir. Pluriel de Banc (2059).
2057	SHL	Cordon littoral	Bande de sable ou de galets sise en bordure d'une côte ou d'une rive et enfermant le plus souvent une lagune.
2058	SHL	Bancs de sable	En milieu aquatique, accumulation de sable qui peut découvrir. Pluriel de Banc de sable (2035).
2059	SHL	Banc	En milieu aquatique, accumulation de matériaux qui peut découvrir.
2061	SHL	Écueil	Rocher ou amoncellement de roches à fleur d'eau, constituant un danger pour la navigation.
2062	SHL	Fosse	Dépression importante du fond de la mer, d'un fleuve, d'une rivière, d'un lac.
2063	SHL	Plate-forme insulaire	Zone entourant une île et s'étendant du niveau des basses mers jusqu'à l'endroit où on note habituellement une nette augmentation de la pente vers les grands fonds.
2065	SHL	Massif	Vaste élévation du fond marin à pente douce et aux formes généralement unies.
2066	SHL	Bassin	Dépression d'un fond marin ou lacustre, de forme plus ou moins circulaire et d'étendue variable.
2067	SHL	Buttereau	Petite colline arrondie sur le fond marin ou le fond d'un lac.
2068	SHL	Bosse	Élévation du lit d'une étendue d'eau et présentant un risque pour la navigation de surface; un haut-fond.
2069	SHL	Roches	Petite masse rocheuse qui affleure habituellement à la surface d l'eau. Pluriel de Rock (1) (2024).
2300	ISL	Île	Masse de terre entourée d'eau ou de marécages.
2301	ISL	Îles	Masse de terre entourée d'eau ou de marécages. Pluriel de Island (2300).
2302	ISL	Île	Masse de terre entourée d'eau ou de marécages; variante de 'Island'.
2303	ISL	Îles	Masse de terre entourée d'eau ou de marécages. Pluriel de Isle (2302).
2306	ISL	Archipel	Groupe ou chaîne d'îles.
2307	ISL	Îlot	Petite île.
2308	ISL	Ilots	Petite île. Pluriel de Islet (2307).
2312	ISL	Cap	Amas des petits rochers, îles, bancs ou corniches côtiers entouré d'eau et au sommet arrondi.
2313	ISL	Caye	Petite masse rocheuse qui affleure habituellement à la surface d'eau.
2315	ISL	Rocher	Petite masse rocheuse qui affleure habituellement à la surface de l'eau.
2316	ISL	Rocher	Rocher ou petite île.
2317	ISL	Rocher	Rocher ou petite île. Variante de 'Thrum'.
2319	ISL	Groupe	Plus d'une île dans une zone centralisée.
2320	ISL	Îlette / Ilette	Très petite Île.
2321	ISL	Îlot	Petite île élevée au-dessus de l'eau environnante.
2322	ISL	Île	Terre entièrement entourée d'eau.
2323	ISL	Îles	Terre entirèrement entourée d'eau. Pluriel de Île / Ile (2322).
2324	ISL	Îlot	Très petite Île.
2325	ISL	Archipel	Groupe ou chaîne d'îles.
2428	ISL	Rocher	Masse solide isolée, s'élevant du fond de la mer, d'un lac ou d'un cours d'eau.
2429	ISL	Îlot	Petite île.
2430	ISL	Roches	Masse solide isolée, s'élevant du fond de la mer, d'un lac ou d'un cours d'eau. Pluriel de Roche (1) (2032).
2431	ISL	Îlot	Petite île.
2432	ISL	Rochers	Rocher ou petite île. Pluriel de Thrum (2316).
2433	ISL	Rochers	Masse solide isolée, s'élevant du fond de la mer, d'un lac ou d'un cours d'eau. Pluriel de Rocher (2428).
2434	ISL	Îlots	Très petite Île. Pluriel de Îlot / Ilot (2324).
2435	ISL	Cayes	Roche qui émerge à marée basse.
2436	ISL	Rochers	Rochers partiellement submergés; un récif.
2700	MTN	Chaîne de montagnes	Groupe ou chaîne de montagnes ou de collines.
2701	MTN	Montagne	Élévation de terrain aux versants raides se détachant du relief environnant et se terminant par un sommet ou un ou plusieurs pics.
2702	MTN	Montagnes	Élévation de terrain aux versants raides se détachant du relief environnant et se terminant par un sommet ou un ou plusieurs pics. Pluriel de Mountain (2701).
2703	MTN	Pic	Sommet d'une montagne ou d'une colline, ou la montagne ou la colline proprement dite.
2704	MTN	Pics	Sommet d'une montagne ou d'une colline, ou la montagne ou la colline proprement dite. Pluriel de Peak (2) (2703).
2705	MTN	Colline	Élévation de terrain se détachant nettement du relief environnant.
2706	MTN	Collines	Élévation de terrain se détachant nettement du relief environnant. Pluriel de Hill (2705).
2707	CLF	Escarpement	Abrupt, long et latéralement continu, souvent assimilé à une falaise.
2708	CLF	Escarpement	Abrupt rocheux dominant une étendue de terre.
2709	CLF	Escarpements	Pluriel de Cliff (2) (2708).
2710	MTN	Chaînon	Élévation de terrain allongée.
2711	MTN	Esker	Accumulation de matériaux non consolidés en forme de chaussée longue, étroite, généralement sinueuse, et à bords raides.
2712	MTN	Falaise	Colline ou promontoire comportant une ou plusieurs faces escarpées.
2713	MTN	Pente	Hausse d'altitude.
2714	MTN	Dune	Monticule, crête ou monticule de sable transporté par le vent.
2715	MTN	Sommet	Point culminant d'une montagne ou d'une colline.
2716	MTN	Butte	Colline isolée aux versants raides et au sommet plat.
2717	MTN	Massif	Terrain de relief élevé, moins haut et accidenté qu'une chaîne de montagnes, mais plus irrégulier qu'un plateau.
2718	MTN	Pic	Pic effilé
2719	CLF	Falaise	Versants rocheux escarpés.
2720	MTN	Chaînes de montagnes	Groupe ou chaîne de montagnes ou de collines. Pluriel de Range (2) (2700).
2721	MTN	Falaises	Colline ou promontoire comportant une ou plusieurs faces escarpées. Pluriel de Bluff (2) (2712).
2722	MTN	Pingo	Tertre isolé de forme conique, contenant un noyau de glace et formé en milieu de pergélisol.
2723	MTN	Chaînons	Élévation de terrain allongée. Pluriel de Ridge (2) (2710).
2724	MTN	Buttes	Colline isolée aux versants raides et au sommet plat. Pluriel de Butte (2716).
2725	CLF	Côte	Pente qui forme l'un des versants d'une colline.
2726	MTN	Massifs	Terrain de relief élevé, moins haut et accidenté qu'une chaîne de montagnes, mais plus irrégulier qu'une plateau. Pluriel de Highland (2717).
2727	MTN	Chaînon	Sur une montagne, élévation ayant généralement la forme d'une épaule.
2729	MTN	Colline	Colline, monticule ou crête de till glaciaire compacte basse, arrondie, allongée et ovale.
2731	MTN	Pinacle	Petit pic pointu, ou colline.
2732	MTN	Pinacles	Petit pic pointu, ou colline. Pluriel de Pinnacle (2731).
2733	MTN	Région physiographique	Région délimitée à l'intérieur du Canada ayant une géographie physique relativement homogène. Les quatre éléments, terre, air, eau et végétation s'y trouvent en combinaisons distinctes qui définissent les régions physiographiques du Canada
2735	CLF	Pic	Proéminence abrupte et dentelée d'une montagne ou d'un falaise.
2739	MTN	Colline	Petite colline arrondie.
2740	MTN	Corniche	Plate-forme en saillie sur le versant d'une montagne ou la face d'un escarpement.
2741	MTN	Belvédère	Hauteur d'où il est possible d'observer le terrain ou le paysage marin environnant; variante de 'Lookout'.
2742	MTN	Mont	Importante élévation se détachant du relief environnant.
2743	MTN	Mont	Élévation de terrain aux versants raides se détachant du relief environnant et se terminant par un sommet ou un ou plusieurs pics.
2744	MTN	Collines	Relief d'élévation modérée aux versants généralement en pente douce. Pluriel de Colline (2763).
2745	CLF	Escarpement	Abrupt, long et latéralement continu, souvent assimilé à une falaise; variante de 'Escarpment'
2746	MTN	Éperon	Ramification latérale d'un ensemble montagneux ou rocheux.
2749	MTN	Belvédère	Hauteru d'où il est possible d'observer le terrain ou le paysage marin environnant.
2750	MTN	Pointu	Sommet rocheux aux flancs escarpés.
2751	MTN	Bordure	Élévation de terrain allongée.
2752	MTN	Falaise	Colline, montagne ou falaise rocheuse; rocher de grande dimension.
2753	MTN	Arête	Longue étendue étroite de terrain ou de roche élevée.
2755	MTN	Piémont	Région au relief ondulé qui marque la transition entre une plaine et un ensemble montagneux.
2756	MTN	Groupe	Un certain nombre de pics ou de montagnes au sein d'une chaîne de montagnes.
2757	MTN	Roche	Colline, montagne ou escarpement rocheux.
2758	MTN	Dôme	Masse de roche ou de glace au sommet arrondi, qui domine le terrain environnant.
2759	MTN	Flèche	Pic effilé; montagne.
2760	MTN	Pic	Montagne ou cime trés visible.
2763	MTN	Colline	Relief d'élévation modérée aux versants généralement en pente douce.
2766	MTN	Montagne	Relief élevé aux versants raides, occupant une grande superficie et appartenant à un système.
2767	MTN	Falaise	Un front de falaise escarpé sur le versant d'une colline ou d'une montagne.
2770	MTN	Colline	Une colline ou un chaînon.
2774	MTN	Sommet	Sommet d'un talus abrupt.
2775	MTN	Colline	Élevation de terrain se détachant nettement du relief environnant.
2777	MTN	Colline	Colline de forme conique.
2789	CLF	Corniche	Saillie naturelle surplombant une pente raide.
2790	MTN	Crête	Ligne de faîte d'une montagne ou d'un ensemble montagneux.
2791	MTN	Dôme	Relief peu élevé et de forme plutôt arrondie.
2793	MTN	Piémont	Région inclinée aux formes ondulées, constituée de matériaux d'érosion étalés au pied d'un ensemble montagneux.
2795	MTN	Sommet	Point culminant d'un relief.
2798	MTN	Bosse	Colline ou montagne arrondie.
2801	MTN	Côte	Côté d'une colline.
2803	MTN	Dunes	Collines aux versants raides s'élevant au-dessus du littoral ou de terrain environnant.
2805	MTN	Moraine	Accumulation de matériaux non consolidés en forme de chaussée longue, étroite et à bords raides.
2806	MTN	Glissement de terrain	Zone où une masse de terre a glisssé au bas d'une falaise ou d'une montagne avant de finalement s'arrêter.
2807	MTN	Colline	Partie d'une montagne aux contours arrondis et habituellement isolée; colline.
2809	MTN	Sommets	Point culminant d'une montagne ou d'une colline. Pluriel de Summit (2715).
2810	MTN	Dômes	Masse de roche ou de glace au sommet arrondi, qui domine le terrain environnant. Pluriel de Dome (2758).
2812	MTN	Piton	Sommet rocheux aux flancs escarpés.
2813	MTN	Monts	Importante élévation se détachant du relief environnant. Pluriel de Mont (2742).
2814	MTN	Montagnes	Relief élevé aux versants raides, occupant une grande superficie et appartenant à un système. Pluriel de Montagne (2766).
2815	CLF	Pics	Proéminence abrupte et dentelée d'une montagne ou d'un falaise. Pluriel de Crag (2735).
2816	CLF	Corniches	Saillie naturelle surplombant une pente raide. Pluriel de Corniche (2789).
2817	CLF	Côtes	Pente qui forme l'un des versants d'une colline. Pluriel de Côte (2) (2725).
2818	MTN	Dunes	Pluriel de Dune (2) (2714).
2819	CLF	Coteaux	Versant d'une colline ou d'une terrasse. Pluriel de Coteau (2836).
2820	MTN	Massif	Ensemble montagneux non orienté qui se dégage du relief environnant.
2821	MTN	Buttereau	Sommet de forme arrondie qui s'élève au'dessus du relief environnant.
2822	MTN	Chaîne	Série de montagnes ou collines suivant un axe.
2823	MTN	Flèches	Pic effilé; montagne. Pluriel de Spire (2759).
2826	MTN	Pics	Montagne ou cime trés visible. Pluriel de Tower (1) (2760).
2827	CLF	Muraille	Façade rocheuse à pente raide.
2828	MTN	Buttereaux	Petite colline arrondie. Pluriel de Knoll (2) (2739).
2829	MTN	Abrupt	Rupture de pente prononcée dans un versant.
2830	CLF	Pont naturel	Arche de pierre naturelle reliant deux points surélevés.
2831	MTN	Belvédère	Lieu aménagé sur un terrain élevé offrant un point de vue remarquable sur le paysage environnant.
2832	MTN	Versant	Surface déclive d'un relief marquant du paysage.
2833	MTN	Sommets	Point culminant d'un relief. Pluriel de Sommet (2795).
2834	CLF	Abrupts	Rupture de pente prononcée dans un versant.
2835	MTN	Sommet	Colline bien démarquée ou relief en form de pic.
2836	CLF	Coteau	Versant d'une colline ou d'une terrasse.
2837	MTN	Buttereaux	Sommet de forme arrondie qui s'élève au'dessus du relief environnant. Pluriel de Tolt (2821).
2838	CLF	Précipice à bisons	Versant vertical d'une coulée, d'une colline ou d'une rive. Les amérindiens des Plaines tuaient des bisons en les faisant sauter à bas de falaises escarpées.
2839	MTN	Belvédères	Hauteru d'où il est possible d'observer le terrain ou le paysage marin environnant. Pluriel de Lookout (2749).
2840	MTN	Rochers	Colline, montagne ou falaise rocheuse; rocher de grande dimension. Pluriel de Rock (2) (2752).
2843	MTN	Glissement	Niches d'arrachement formées et (ou) matériaux transportés par des glissements de terrain, des éboulements ou des coulées.
2844	MTN	Colline	Colline ou montagne détachée du relief environnant.
2845	MTN	Cairns	Colline ou montagne détachée du relief environnant. Pluriel de Cairn (1) (2844).
2847	CLF	Escarpement	Pente raide qui délimite deux reliefs importants.
2849	MTN	Eskers	Accumulation de matériaux non consolidés en forme de chaussée longue, étroite, généralement sinueuse, et à bords raides. Pluriel de Esker (2711).
2850	MTN	Paroi	Surface rocheuse très escarpée.
2851	MTN	Pic	Sommet rocheux aux flancs escarpés.
2854	MTN	Chaîne de montagnes	Système montagneux formé par plissement, disposé en long.
2855	MTN	Crêtes	Ligne de faîte d'une montagne ou d'un ensemble montagneux. Pluriel de Crête (2790).
2856	MTN	Faille	Faille de l'écorce terrestre en bordure de laquelle les strates rocheuses ont été déplacées.
2859	MTN	Monument	Élévation de terrain se détachant nettement du relief environnant.
2860	MTN	Cuesta
2861	MTN	Collines	Colline, monticule ou crête de till glaciaire compacte basse, arrondie, allongée et ovale. Pluriel de Drumlin (2729)
2862	MTN	Moraines	Accumulation de matériaux non consolidés en forme de chaussée longue, étroite et à bords raides. pluriel de Moriane (2805)
2901	VALL	Ravin	Entaille profonde en V.
2902	VALL	Coulée	Vallée ou ravin aux versants raides, au fond de laquelle coule souvent un cours d'eau.
2903	VALL	Vallée	Dépression de forme allongée et relativement étroite, souvent parcourue par un cours d'eau.
2904	VALL	Ravin	Entaille profonde, à pente raide et en forme de V, parfois traversée par un cours d'eau.
2906	VALL	Canyon	Vallée profonde et étroite aux versants escarpés.
2907	VALL	Gorge	Vallée profonde et étroite aux versants escarpés, généralement parcourue par un cours d'eau.
2908	VALL	Ravin	Entaille étroite et profonde, à pentes raides et en forme de V.
2909	VALL	Gorges	Vallée profonde et étroite aux versants escarpés, généralement parcourue par un cours d'eau. Pluriel de Gorge (2907).
2911	VALL	Vallée	Vallée étroite et abrupte dans des collines ou en terrain montagneux.
2912	VALL	Vallon	Large dépression de terrain ayant habituellement un cours d'eau à sa base.
2913	VALL	Col	Ouverture basse dans une chaîne de montagnes ou de collines, offrant un passage d'un versant à l'autre.
2914	VALL	Ravin	Entaille profonde et étroite sur un versant, creusée en forme de V.
2915	VALL	Col	Ouverture profonde mais étroite dans une élévation de terrain allongée ou une chaîne de montagnes.
2916	VALL	Cirque	Partie amont d'une vallée, en forme de cuvette, dans le piémont ou la montagne.
2917	VALL	Dépression	Creux dans la surface d'un terrain.
2918	VALL	Col	Ouverture étroite dans une élévation de terrain ou une chaîne de montagnes.
2919	VALL	Fossé	Vaste dépression de forme allongée entre des chaînes de montagnes.
2921	VALL	Col	Ouverture basse dans une chaîne de montagnes ou de collines, offrant un passage d'un versant à l'autre.
2922	VALL	Ravin	Entaille profonde et étroite sur un versant, creusée en forme de V
2923	VALL	Vallée	Dépression allongée délimitée par deux versants et généralement occupée par un cours d'eau ou une nappe d'eau.
2924	VALL	Niche	Enfoncement de forme plus ou moins hémisphérique entaillant une paroi.
2925	VALL	Col	Sur une crête, dépression entre deux sommets offrant généralement un passage.
2926	VALL	Vallée	Dépression de forme allongée et relativement étroite, souvent parcourue par un cours d'eau; variante de 'Valley'.
2928	VALL	Cirque	Échancrure profonde, en forme de cuvette et aux parois raides dans le flanc d'une montagne.
2929	CRAT	Cratère	Dépression en forme de cuvette.
2930	VALL	Crevasse	Fente profonde à la surface du sol ou d'un glacier.
2932	VALL	Ravine	Partie amont d'une vallée fluviale ou d'une coulée, qui s'ouvre sur un terrain plus élevé.
2934	VALL	Cul-de-sac
2935	VALL	Défilé	Passage naturel, étroit et encaissé, entre des hauteurs.
2936	VALL	Dépression	Creux dans la surface d'un terrain.
2937	CRAT	Cratère	Dépression en forme de cuve.
2938	CRAT	Cratère météorique	Dépression fermée, creusée dans la terre par la chute d'une météorite. Note: Dans le langage scientifique, on emploie de plus en plus astroblème pour désigner cette réalité.
2939	VALL	Dépression	Petite dépression aux parois abruptes.
2940	VALL	Canyon	Vallée profonde et étroite aux versants escarpés.
2941	VALL	Cirques	Échancrure profonde, en forme de cuvette et aux parois raides dans le flanc d'une montagne. Pluriel de Cirque (2928).
2942	VALL	Vallon	Petite vallée aux parois abruptes.
2943	VALL	Coulée	Vallée ou ravin aux versants raides, au fond desquels coule souvent un cours d'eau.
2944	VALL	Hole
2950	VALL	Vallon	Petite vallée.
2954	VALL	Ravine	Vallée étroite aux parois raides.
2955	VALL	Kettle	Cavité en forme de chaudron résultant de la fusion tardive d'un culot de glace dans une plaine d'accumulation.
2956	VALL	Fissure	Une ouverture étroite dans le terrain avoisinant
2957	VALL	Canyon	Vallée profonde et étroite aux versants escarpés.
2958	VALL	Kettles	Cavité en forme de chaudron résultant de la fusion tardive d'un culot de glace dans une plaine d'accumulation. Pluriel de Keetle (2955)
3100	PLN	Plateau	Région étendue et élevée, à surface plane ou hérissée de sommets de même hauteur.
3101	PLN	Plaine	Étendue de terrain à surface plane ou légérement ondulée.
3102	PLN	Plaines	Étendue de terrain à surface plane ou légérement ondulée. Pluriel de Plain (2) (3101).
3104	PLN	Plaine
3105	PLN	Plaine	Terre presque horizontale qui longe habituellement une vallée.
3106	PLN	Plaines	Terre presque horizontale qui longe habituellement une vallée. Pluriel de Flat (2) (3105).
3107	PLN	Haute-terre	Étendue de terrain élevée.
3108	PLN	Hautes-terres	Étendue de terrain élevée. Pluriel de Upland (3107).
3109	PLN	Terrasse	Surface relativement plane, horizontale ou à pente douce, parfois allongée et étroite, bordée de part et d'autre par des talus plus inclinés, respectivement ascendant et descendant.
3111	PLN	Terrasse	Bande de terre plane, bordée de part et d'autre par des talus; une terrasse.
3112	PLN	Plaine	Surface étendue, généralement de basse altitude, peu accidentée et de faible dénivellation.
3113	PLN	Terrasse	Dépôt de matériaux meubles format replat.
3114	PLN	Plaines	Surface étendue, généralement de basse altitude, peu accidentée et de faible dénivellation. Pluriel de Plaine (3112).
3115	PLN	Passage
3200	GLAC	Glacier	Masse de neige et de glace éternelles s'écoulant d'une zone d'accumulation de neige située dans une région élevée.
3201	GLAC	Champ de glace	Masse de neige et de glace éternelles, de forme irrégulière qui sert généralement de zone d'accumulation à deux ou plusieurs galciers.
3202	GLAC	Calotte glaciaire	Vaste accumulation de glace et de neige éternelles en forme de dôme.
3203	GLAC	Névé	État de la neige qui n'est pas encore arrivée à être la glace du glacier.
3204	GLAC	Plate-forme de glace	Nappe de glace épaisse et très étendue, formée de glaces de glacier et fixée à la côte.
3205	GLAC	Glaciers	Masse de neige et de glace éternelles s'écoulant d'une zone d'accumulation de neige située dans une région élevée. Pluriel de Glacier (3200).
3206	GLAC	Champ de neige	Masse de neige et de glace éternelles, de forme irrégulière, qui sert généralement de zone d'accumulation à deux ou plusieurs glaciers.
3207	GLAC	Moraine de glace	Débris de roche entraînés par les glaciers et déposés sous forme d'amas caractéristiques.
3208	GLAC	Sommet de glace	Masse de glace, généralement en forme de dôme, reposant sur de la roche non exposée.
3209	GLAC	Glacier	Glacier d'une épaisseur considérable et couvrant une superficie de plus de 50 000 km2, formant une couverture continue de glace et de neige, s'étendant vers l'extérieur dans toutes les directions.
3211	GLAC	Petit Glacier	Un petit glacier.
3213	GLAC	Chute de glace	Masse de glace dentelée sur une pente glaciaire abrupte.
3214	GLAC	Parcelle de glace	Une toute petite parcelle de glace, plus petite qu'un glacier suspendu, qui se forme sur les pentes et ne fond que rarement.
3500	FOR	Forêt	Vaste étendue de terrain peuplée d'arbres.
3501	FOR	Terrain boisé	Groupe d'arbres isolé.
3502	FOR	Terrain boisé	Terrain boisé au sol sablonneux.
3503	FOR	Terrain boisé	Bosquet d'arbres dans une prairie, ressemblant à un brise-vent.
3504	FOR	Bois	Étendue de terrain peuplée d'arbres.
3505	FOR	Bosquet	Petit terrain boisé.
3506	FOR	Forêt expérimentale	Territoire forestier dont la gestion est confiée à un organisme de recherche avec le mandat d'y pratiquer des observations et des expériences propres au développement des sciences pures et appliquées.
3507	FOR	Bosquet	Groupe d'arbres et d'arbustes servant le plus souvent à des fins utilitaires ou décoratives.
3508	FOR	Bois	Étendue de terrain peuplée d'arbres, habituellement associée à l'habitat humain.
3509	FOR	Forêt	Vaste étendue de terrain peuplée d'arbres.
3510	FOR	Bosquet	Petite forêt.
3511	FOR	Forêt expérimentale	Forêt administrée par une organisation de recherche.
3512	FOR	Pépinière	Terrain où l'on cultive de jeunes végétaux en vue de leur transplantation.
3515	FOR	Cédrière	Terrain où abonde le thuya. Note: Le thuya est communément appelé cèdre au Québec.
3516	FOR	Verger	Terrain planté d'arbres fruitiers.
3517	FOR	Écosystème forestier exceptionnel	Écosystèmes forestiers situés sur le domaine de l'État et présentant un intérêt particulier pour la conservation de la diversité biologique, en raison de leur caractère rare ou ancien, ou parce qu'ils abritent une ou plusieurs espèces végétales menacées ou vulnérables.
3570	VEGL	Baissière	Terrain bas et plat, inondé de façon saisonnière et occupé par une végétation herbeuse.
3571	VEGL	Baissières	Terrain bas et plat, inondé de façon saisonnière et occupé par une végétation herbeuse. Pluriel de Meadow (2) (3570).
3572	VEGL	Pré	Terre occupée par une végétation clairsemée, généralement sans arbres.
3573	VEGL	Pré	Terre occupée par une végétation clairsemée, généralement sans arbres. Pluriel de Barren (3572).
3574	VEGL	Pré
3575	VEGL	Baissière	Terre basse propice à la croissance du foin de marais.
3576	VEGL	Baissière	Terre basse propice à la croissance du foin de marais.
3577	VEGL	Pré	Terrain plat à végétation courte.
3578	VEGL	Baissière	Terrain bas et plat, inondé de façon saisonnière et occupé par une végétation herbeuse.
3579	VEGL	Prairie	Étendue de terrain herbeux à surface plane ou légèrement ondulée, plus grande qu'une baissière et souvent très vaste.
3580	VEGL	Marche	Terrain bas, souvent inondé, où croissent habituellement de l'herbe et des roseaux.
3581	VEGL	Marches	Terrain bas, souvent inondé, où croissent habituellement de l'herbe et des roseaux. Pluriel de Marsh (3580).
3582	VEGL	Marécage	Terre basse, constamment imprégnée d'eau et généralement parsemée d'arbres et d'arbustes.
3583	VEGL	Marais	Terrain spongieux, riche en matières organiques.
3585	VEGL	Marais	Terrain détrempé.
3586	VEGL	Baissière	Vaste étendue de terrain plat et humide.
3587	VEGL	Baissières	Vaste étendue de terrain plat et humide. Pluriel de Flat (3) (3586).
3588	VEGL	Baissière	Terre basse et mouillée, occupée par une végétation clairsemée.
3589	VEGL	Pré	Terrain plat et humide, occupé par une végétation basse.
3590	VEGL	Platin	Terre basse, plate et herbeuse, située en bordure d'un cours d'eau qui l'inonde de façon saisonnière.
3592	VEGL	Baissière	Terrain marécageux avec de l'eau stagnante, où l'eau s'accumule durant les saisons humides.
3593	VEGL	Baissière	Dépression marécageuse peu profonde.
3594	VEGL	Mocauque	Terrain bas, parfois marécageux, caractérisé par l'abondance des mousses et la rareté des arbres.
3595	VEGL	Marécage	Prairie qui se trouve dans une région basse et humide.
3596	VEGL	Marais	Nappe d'eau stagnante de faible profondeur, envahie par la végétation aquatique.
3597	VEGL	Tourbière	Formation végétale en terrain humide, resultant de l'accumulation de matières organiques partiellement décomposées.
3602	VEGL	Fondrière	Terrain bas souvent envahi par l'eau et généralement bourbeux. Note: Le terme baissière est impropre dans ce sens.
3603	VEGL	Marécage	Étendue de terrain imprégnée ou recouverte d'eau, occupée par une végétation surtout arbustive.
3605	VEGL	Savane	Terrain bas, parfois marécageux, caractérisé par l'abondance des mousses et la rareté des arbres.
3606	VEGL	Commune	Terrain utilisé en commun pour le pâturage, culture ou d'autres usages. Note : Au Québec, la commune a été instituée sous le régime seigneurial et il en subsiste quelques-unes.
3607	VEGL	Fondrière	Marécage occupé par une épaisse accumulation de matières organiques.
3610	VEGL	Clairière	Clairière.
3611	VEGL	Baissière	Prairie qui se trouve dans une région basse et humide. Pluriel de Plain (3) (3595).
3612	VEGL	Baissière	Dépression marécageuse peu profonde. Pluriel de Swale (3593).
3613	VEGL	Marais	Terrain spongieux, riche en matières organiques. Pluriel de Bog (3583).
3614	VEGL	Baissières	Terre basse et mouillée, occupée par une végétation clairsemée. Pluriel de Glade (3588).
3615	VEGL	Baissière	Terrain bas, souvent inondé, où croissent habituellement de l'herbe et des roseaux.
3617	VEGL	Platin	Terrain riverain périodiquement submergé où croît souvent de la végétation.
3618	VEGL	Savanes	Terrain bas, parfois marécageux, caractérisé par l'abondance des mousses et la rareté des arbres. Pluriel de Savane (3605).
3619	VEGL	Champ	Pièce de terre cultivable; espace ouvert et plat.
3620	VEGL	Prés	Endroit tourbeux ou marécaguex des terres basses à végétation clairsemée.
3621	VEGL	Bleuetière	Terrain où abonde le bleuet.
3622	VEGL	Champs	Pièce de terre cultivable; espace ouvert et plat. Pluriel de Champ (3619).
3623	VEGL	Marécages	Étendue de terrain imprégnée ou recouverte d'eau, occupée par une végétation surtout arbustive. Pluriel de Marécage (3603).
3624	VEGL	Fond	Fond plat d'une vallée.
3626	VEGL	Alpage	Région dénudé d'arbres de type alpin ou subalpin, caracterisée par la présense de fleurs sauvages et d'herbes saisonnières.
3628	VEGL	Marécages	Terrain marécageux avec de l'eau stagnante, où l'eau s'accumle durant les saisons humides. Pluriel de Slough (3) (3592).
3629	VEGL	Milieu humide	Site saturé d'eau ou inondé pendant une période suffisamment longue pour influencer la nature du sol ou la composition de la végétation.
3630	VEGL	Milieux humides	Sites saturés d'eau ou inondés pendant une période suffisamment longue pour influencer la nature du sol ou la composition de la végétation. Pluriel de Milieu Humide (3629)
3700	CAVE	Caverne	Cavité naturelle souterraine et ouverte sur l'extérieur.
3701	CAVE	Cavernes	Cavité naturelle souterraine et ouverte sur l'extérieur. Pluriel de Cave (3700).
3702	CAVE	Caverne	Cavité naturelle souterraine, fermée de tous côtés à l'exception d'une étroite ouverture et creusée dans une roche.
3703	CAVE	Grotte	Cavité naturelle souterraine, plus ou moins profonde.
3705	CAVE	Antre	Cavité naturelle de grande taille, creusée dans le roc; une caverne.
3900	SPRG	Fumerolle	Évent, généralement volcanique, par lequel les gaz et les vapeurs s'échappent.
3901	CRAT	Volcan	Collines associées à une activité volcanique.
3902	CRAT	Cratère
3903	CRAT	Cratère	Enforcement plus ou moins arrondi en forme de cuvette.
3904	CRAT	Volcans	Collines associées à une activité volcanique. Pluriel de Volcano (3901).
4101	HYDR	Centrale hydroélectrique	Une installation où l'on produit de l'électricité.
4102	RES	Puit de pétrole
4103	RES	Mine	Terrain où se pratiquent l'extraction et le traitement primaire de minerais.
4104	RES	Mines	Terrain où se pratiquent l'extraction et le traitement primaire de minerais. Pluriel de Mine (4103).
4105	RES	Lieu de forage
4106	RES	Carrière	Mine de surface généralement pour l'extraction de pierre de construction ou de gravier et de sable.
4107	CAMP	Camp minier	Installations saisonnières ou utilisées à l'année (habituellement temporaires) par des personnnes travaillant dans des mines à proximité.
4109	RES	Carrières	Petit creux artificiel servant à obtenir graviers et sable. Pluriel de Pit (4114).
4110	RES	Carrière	Terrain où se pratique l'extraction de substances minérales destinées à la construction.
4111	RES	Camp forestier	Lieu où sont regroupées les habitations et les installations servant aux travailleurs en forêt.
4112	SITE	Domaine forestier	Agglomération sans statut juridique établie en forêt, regroupant des travailleurs forestiers et leurs familles.
4114	RES	Carrière	Petit creux artificiel servant à obtenir graviers et sable.
4117	HYDR	Centrale hydroélectrique	Usine dans laquelle l'énergie mécanique de l'eau est transformée en énergie électrique. Note: On trouve encore la graphie centrale hydro-électrique.
4119	RES	Station forestière	Établissement constitué d'un territoire forestier, un ensemble d'installations, de bâtiments et d'équipements, destiné à l'éducation, à la démonstration, à la recherche et à l'expérimentation forestières.
4120	RES	Carrières	Terrain où se pratique l'extraction de substances minérales destinées à la construction. Pluriel de Carrière (4110).
4121	RES	Dépôt forestier	Centre d'approvisionnement et de ravitaillement d'une exploitation forestière, comprenant un ensemble de bâtiments devant être en usage pendant plusieurs années.
4122	RES	Centre éducatif forestier	Lieu où l'on se consacre principalement à initier le public à la conservation du milieu forestier.
4123	CAMP	Camp minier	Lieu où sont regroupées les habitations et les installations temporaires servant aux travailleurs dans les mines.
4301	ROAD	Portage	Sentier qui contourne un obstacle dans un cours d'eau ou qui relie deux étendues d'eau.
4302	ROAD	Chemin	Voie de circulation construite de main d'homme et servant au transport.
4303	ROAD	Sentier	Piste ou sentier.
4305	ROAD	Traverse	Endroit prévu pour traverser un cours d'eau, une baie etc., par bateau.
4307	ROAD	Pont	Construction élevée qui permet de traverser un cours d'eau, un chemin de fer, un ravin, etc.
4308	ROAD	Chaussée	Chemin établi sur une pente ou sur une digue au bord d'un cours d'eau ou dans une région marécageuse.
4309	PARK	Voie navigable	Une voie d'eau navigable ou anciennement navigable qui inclut des cours d'eau naturels aussi bien que des canaux artificiels et des barrieres construites pour la retenue des eaux telles que barrages et ecluses.
4310	PARK	Voie navigable	Une voie d'eau navigable ou anciennement navigable qui inclut des cours d'eau naturels aussi bien que des canaux artificiels et des barrieres construites pour la retenue des eaux telles que barrages et ecluses.
4311	MAR	Écluse	Ouvrage muni de portes et de vannes qui, sur un cours d'eau ou sur un canal, permet aux bateaux de passer d'un bief à un autre pour franchir une dénivellation.
4312	MAR	Écluses	Ouvrage muni de portes et de vannes qui, sur un cours d'eau ou sur un canal, permet aux bateaux de passer d'un bief à un autre pour franchir une dénivellation. Plural of Lock (4311).
4313	MAR	Havre	Étendue d'eau calme, généralement protégée par des éléments naturels ou artificiels, permettant l'amarrage ou le mouillage des bateaux.
4314	AIR	Aéroport	Lieu aménagé pour le trafic aérien, comportant l'ensemble des installations techniques et commerciales nécessaires.
4315	HYDR	Digue	Ouvrage destiné à la protection des navires sur laquel les lames se brisent.
4316	MAR	Chenal	Cours d'eau navigable artificiel reliant deux étendues d'eau.
4317	MAR	Débarcadère	Plate-forme ou quai à partir duquel les marchandises et les passagers sont généralement débarqués.
4318	MAR	Débarcadère	Abri naturel ou artificiel pour les navires, pourvu des installations nécessaires à l'embarquement et au débarquement des passagers et des marchandises
4319	RAIL	Gare de triage	Gare ferroviaire de marchandises.
4320	MAR	Écluse	Ouvrage muni de portes et de vannes qui, sur un cours d'eau ou sur un canal, permet aux bateaux de passer d'un bief à un autre pour franchir une dénivellation.
4321	MAR	Écluses	Ouvrage muni de portes et de vannes qui, sur un cours d'eau ou sur un canal, permet aux bateaux de passer d'un bief à un autre pour franchir une dénivellation. Pluriel de Écluse (4524).
4322	MAR	Quai	Ouvrage d'accostage pour les navires, constitué par un mur de soutènement et une chaussée aménagée au bord de l'eau.
4323	AIR	Aéroport	Lieu aménagé pour le trafic aérien, comportant l'ensemble des installations techniques et commerciales nécessaires.
4324	AIR	Base d'hydravions	Plan d'eau pourvu des installations et services nécessaires au trafic des hydravions.
4325	PARK	Canal	Une voie d'eau navigable ou anciennement navigable; peut désigner des voies d'eau naturelles ou des canaux artificiels et des ouvrages destinés à retenir les eaux tels que des barrages et des écluses.
4326	MAR	Quai	Construction artificielle sur le bord de l'eau à laquelle on peut amarrer les bateaux.
4327	MAR	Débarcadère	Plate-forme où l'on peut amarrer un bateau pour le charger ou le décharger.
4328	MAR	Port de plaisance	Aménagement portuaire conçu pour recevoir les embarcations destinées à l'agrément.
4329	ROAD	Autoroute	Voie publique.
4330	ROAD	Autoroute	Une route principale; elle peut ne comporter que des points d’accès et de sortie en nombre limité et être réservée uniquement aux véhicules motorisés. Elle est habituellement revêtue de béton ou d’asphalte et porte des lignes peintes sépar
4331	MAR	Débarcadère	Un débarcadère pour bateaux à vapeur avec un service régulier, accompagné ou non d'un établissement.
4333	AIR	Aérodrome	Terrain aménagé pour le décollage et l'atterrissage des avions.
4334	RAIL	Arrêt	Endroit prévu pour l’arrêt facultatif des trains.
4335	MAR	Bassin portuaire	Plan d'eau d'un port, fermé par des quais ou des digues et destiné à recevoir les navires.
4336	ROAD	Pont	Ouvrage permettant à une voie de communication de franchir un obstacle naturel ou une autre voie de communication.
4337	MAR	Débarcadère	Emplacement dans un port, sur une côte ou sur un rivage, permettant l'embarquement et le débarquement des passagers et des marchandises. Note : En toponymie, le terme débarcadère est préféré à son synonyme embarcadère.
4338	ROAD	Portage	Voie terrestre, de glace ou accumulée de neige mettant en communication deux étendues d'eau navigables.
4339	AIR	Aérodrome	Un lieu d'atterrissage offrant des services limités.
4341	ROAD	Sentier	Sentier artificiel.
4342	ROAD	Portages	Sentier qui contourne un obstacle dans un cours d'eau ou qui relie deux étendues d'eau. Pluriel de Portage (4301).
4343	AIR	Piste d'atterrissage	Bande de terrain utilisée pour l'atterrissage ou le décollage des aéronefs ou pouvant être utilisée à ces fins.
4345	ROAD	Jonction	Endroit où se croisent plusieurs axes de circulation.
4348	MAR	Quai	Installation de chargement de céréales à bord de navires.
4349	ROAD	Courbe routière	Une courbe d'une route.
4351	MAR	Terminal en eau profonde	Une installation destinée aux grands pétroliers.
4352	MAR	Voie maritime	Réseau d'écluses, de canaux et de chenaux reliant les Grands Lacs et le fleuve Saint-Laurent à l'océan Atlantique.
4353	MAR	Voie maritime	Réseau d'écluses, de canaux et de chenaux reliant les Grands Lacs et le fleuve Saint-Laurent à l'océan Atlantique.
4357	MAR	Débarcadères
4358	RAIL	Coupe de chemin de fer	Excavation pratiquée afin de maintenir une pente uniforme pour une voie ferrée.
4361	ROAD	Chemin	Voie de communication d'intérêt local, en milieu rural et d'importance secondaire par rapport à la route.
4363	ROAD	Autoroute	Voie de communication à chaussées séparées, exclusivement réservées à la circulation rapide, ne comportant aucun croisement à niveau et accessible seulement en des points aménagés à cet effet.
4364	MAR	Débarcadère
4365	ROAD	Piste	Chemin rudimentaire, généralement dans un lieu peu habité ou peu développé.
4368	RAIL	Embranchement ferroviaire
4370	ROAD	Côte	Voie de communication ou partie d'une voie de communication qui suit une pente.
4371	ROAD	Pont couvert	Pont possédant un toit, à la façon d'un bâtiment, pour protéger son tablier.
4372	ROAD	Ponts	Ouvrage permettant à une voie de communication de franchir un obstacle naturel ou une autre voie de communication. Pluriel de Pont (4336).
4373	ROAD	Tunnel	Galerie souterraine destinée au passage d'une voie de communication (sous un cours d'eau, un bras de mer; à travers une élévation de terrain).
4374	AIR	Hydrobase	Plan d'eau pourvu des installations et services nécessaires au trafic des hydravions.
4376	MAR	Port de plaisance	Ensemble constitué d'un port de plaisance et d'équipements résidentiels.
4379	ROAD	Pont-tunnel	Ouvrage composé d'un pont et d'un tunnel.
4380	ROAD	Sentier	Chemin étroit à l'usage des piétons.
4381	MAR	Phare	Tour élevée portant un puissant foyer de lumière pour guider les navires. Note: Par analogie, phare est utlisé dans le domaine de l'aéronautique.
4385	ROAD	Tunnels	Galerie souterraine destinée au passage d'une voie de communication (sous un cours d'eau, un bras de mer; à travers une élévation de terrain). Pluriel de Tunnel (4373).
4386	RAIL	Chemin de fer	Une ou plusieurs voies ferrées sur lesquelles circulent des trains transportant des passagers ou des marchandises.
4387	ROAD	Sentier historique	Route moderne qui longe de très près une route de colonisation ou un sentier historique important dans le développement de la région.
4388	ROAD	Jonction	Lieu de raccordement de deux voies ferrées ou d'autres voies de communication.
4389	ROAD	Itinéraire
4390	ROAD	Chemin des ressources forestières	Un chemin qui donne accès à une zone proposée ou réelle destinée aux activités forestières.
4391	ROAD	Route panoramique touristique	Une longue route vers une destination; une route ou un sentier conçu pour donner accès à des vues ou des paysages intéressants, tels que des merveilles naturelles, des sites historiques, des parcs, des sentiers, des musées, etc., généralement d'une manière moins directe.
4501	SITE	Station de recherche	Lieu aménagé pour la recherche scientifique dans un domaine déterminé relié au milieu environnant.
4502	RECR	Parc d'amusement	Endroit où l'on se divertit avec jeux, manèges, etc.
4503	SITE	Cabane	Structure offrant un abri; souvent un point de repère le long d'une route historique ou isolée.
4504	CAMP	Camp	Un endroit où des tentes ou des bâtiments servent de résidences temporaires aux membres d'une organisation.
4506	MIL	Base des Forces canadiennes	Base établie pour les activités des Forces armées.
4507	HYDR	Barrage	Ouvrage de retenue d'eau construit pour hausser et régulariser le plan d'eau et/ou former un réservoir.
4508	SITE	Cairn	Monticule ou tumulus édifié en terre ou en pierre et servant de repère ou de souvenir.
4509	SITE	Épave	Vestiges d'un navire coulé ou échoué; peut émerger en partie.
4510	HYDR	Canal artificiel	Canal artificiel servant à l'écoulement du surplus d'eau des basses terres.
4511	HYDR	Digue	Ouvrage destiné à permettre l'écoulement de l'eau et à contenir la crue des eaux.
4514	CAMP	Camp saisonnier	Lieu où les Amérindiens et les Inuit installent leurs tentes pour un séjour provisoire, selon l'époque de l'année.
4515	HYDR	Barrage	Construction en travers du lit d'un cours d'eau afin de dériver ou d'accumuler les eaux.
4516	HYDR	Fossé	Tranchée servant à la réception ou à l'écoulement des eaux.
4517	CAMP	Camp sportif	Lieu situé en pleine nature où sont regroupées des habitations plus ou moins rustiques pour les amateurs de chasse et de pêche.
4518	MIL	Base militaire	Lieu où se retrouvent en permanence des logements, des équipements et autres services utiles à l'armée.
4519	HYDR	Fossé	Fossé creusé pour évacuer le surplus d'eau des terres agricoles.
4520	HYDR	Digue	Obstacle naturel ou artificiel, constitué par de la terre, des pierres, etc., et destiné à s'opposer à des mouvements d'eau ou d'autres liquides.
4521	HYDR	Fossé	Chenal artificiel étroit, aménagé pour le drainage.
4522	HYDR	Canal de dérivation	Un canal artificiel construit aux fins de dérivation du courant d'eau d'un cours d'eau à un autre; utilisé souvent pour le contrôle de la crue des eaux.
4523	SITE	Station climatique	Établissement servant de base d'observation et de recherche sur le climat.
4525	RES	Ferme	Ensemble des bâtiments d'une exploitation agricole.
4526	CAMP	Camp de pêche
4528	SITE	Station halieutique
4529	SITE	Station radar	Endroit où sont regroupées les installations nécessaires au fonctionnement d'un radar.
4531	HYDR	Digues	Ouvrage destiné à permettre l'écoulement de l'eau et à contenir la crue des eaux. Pluriel de Dyke (1) (4511).
4533	SITE	Point de référence	Un point par rapport auquel d'autres points et d'autres lignes sont référés, généralement en termes de distance ou de direction, ou les deux.
4534	SITE	Tour	Une construction en hauteur érigée pour assurer un dégagement au-dessus des objets ou des éléments environnants. Peut être utiliser pour surveiller et signaler la naissance des feux de forêt ou est destinée à l'observation d'un paysage.
4535	SITE	Monticules funéraires	Pluriel de Mound (2) (4604).
4536	SITE	École	Un éstablissement où l'on donne un enseignement de types et de niveaux variés.
4539	HYDR	Barrage	Barrière artificielle construite dans une voie d'eau naturelle ou artificielle afin de réguler le courant ou le niveau d'eau d'une rivière ou d'un lac.
4540	SITE	Sanctuaire	Lieu saint qui est l'objet d'une dévotion particulière.
4545	SITE	Point d'intérêt	Objet remarquable dans un district.
4546	SITE	Espace déboisé	Étendue de terrain dégagée.
4547	MIL	Camp des Forces canadiennes	Camp établi pour les activités des Forces armées.
4548	MIL	Dépôt de munition	Un lieu òu l'on entrepose des munitions, de la poudre à fusil et d'autres explosifs.
4549	RECR	Attrait touristique	Lieu où les touristes peuvent s'adonner à des activités culturelles ou récréatives. Voir également "Amusement Park".
4550	CAMP	Camp amerindien	Lieu où les Amerindiens installent leurs tentes pour un séjour provisoire.
4556	SITE	Cimetière	Lieu où l'on enterre les morts.
4557	MIL	Réserve militaire	Territoire appartenant à la Défense nationale et servant aux activités de l'armée.
4558	SITE	Site	Endroit désigné ayant des origines historiques, géographiques ou folkloriques.
4559	MIL	Base des Forces canadiennes	Base établis pour les activités des Forces armées.
4560	MIL	Station des Forces canadiennes	Station établie pour les activités des Forces armées.
4561	MIL	Station des Forces canadiennes	Station établis pour les activités des Forces armées.
4562	RES	Ferme	Ensemble des bâtiments d'une exploitation agricole.
4563	ROAD	Porte	Voie d'entrée artificielle.
4566	MIL	Collège militaire	Une institution universitaire, dont le Ministère de la Défense nationale est propriétaire et administrateur, qui confère des grades universitaires.
4567	MIL	Collège militaire	Une institution universitaire, dont le Ministère de la Défense nationale est propriétaire et administrateur, qui confère des grades universitaires.
4569	HYDR	Puit	Trous ou fosses creusés dans le sol pour en tirer de l'eau.
4571	CAMP	Camp de vacances	Lieu aménagé généralement en pleine nature et qui offre, sous forme communautaire, le séjour et des activités organisées à des enfants, des adultes ou des familles pendant les vacances.
4574	MIL	Camp des Forces canadiennes	Camp établis pour les activités des Forces armées.
4575	MIL	Champ de tir et/ou champ de manoeuvre (C.M.F.C.)	Champ de tir et/ou manoeuvre établis pour les activités des Forces armées.
4576	MIL	Champ de tir et/ou champ de manoeuvre (C.M.F.C.)	Champ de tir et/ou manoeuvre établis pour les activités des Forces armées.
4577	CAMP	Terrain de camping	Bande de terre mise de côté en vue de l'établissement d'un camp et d'activités récréatives connexes.
4578	CAMP	Terrain de camping	Espace aménagé en vue du séjour des campeurs. Note: En contexte, ce terme peut se réduire à 'camping'.
4579	CAMP	Camp-école
4580	CAMP	Camps saisonniers	Lieu où les Amérindiens et les Inuit installent leurs tentes pour un séjour provisoire, selon l'époque de l'année. Pluriel de Camp saisonnier (4514).
4581	SITE	Centre d'interprétation de la nature	Espace aménagé de façon à favoriser l'observation et la connaissance du milieu naturel ainsi que l'initiation à la conservation de la nature.
4582	RECR	Club de chasse et de pêche
4583	CAMP	Colonie de vacances	Camp de vacances pour les jeunes.
4584	SITE	Commune	Terrain utilisé en commun pour le pâturage, la culture ou d'autres usages. Note: La commune a été instituée sous le régime seigneurial et il en subsiste encore quelques-unes.
4585	SITE	Domaine	Propriété foncière d'une certaine étendue, généralement caractérisée par un aménagement architectural ou paysager. Note: La définition qui est donnée ici du terme domaine concerne la notion en tant qu'entité géographique.
4586	RECR	Station de ski	Lieu pourvu d'importantes installations destinées à la pratique du ski et au séjour des skieurs.
4587	RECR	Station touristique
4588	RECR	Terrain de golf	Espace aménagé pour la pratique du golf.
4589	RECR	Terrain de jeu	Espace aménagé pour la pratique d'activités de récréation.
4590	SITE	Trait-carré
4592	SITE	Centre administratif	Bâtiment groupant les bureaux administratifs et techniques d'une collectivité locale, d'un arrondissement ou d'un service de l'État.
4593	HYDR	Barrages	Construction en travers du lit d'un cours d'eau afin de dériver ou d'accumuler les eaux. Pluriel de Barrage (4515).
4594	SITE	Barrière	Bâtiment servant à des fonctions d'inscription, de renseignement ou de contrôle des usagers et des visiteurs qui veulent avoir accès à un territoire.
4596	HYDR	Canal de dérivation	Un canal artificiel construit aux fins de dérivation d'eau d'un cours d'eau à un autre; utilisé souvent pour le contrôle de la crue des eaux.
4597	CAMP	Camp de plein air	Lieu situé en pleine nature où sont regroupées des habitations plus ou moins rustiques pour les amateurs d'activités de plein air
4598	SITE	Pourvoirie	Établissement qui offre aux chasseurs et aux pêcheurs des installations et des services tels le logement, le transport, la location d'équipements et surtout la possibilité de pratiquer la chasse et la pêche sportives.
4599	HYDR	Canal de dérivation	Un canal artificiel construit aux fins de dérivation d'eau d'un cours d'eau à un autre; utilisé souvent pour le contrôle de la crue des eaux.
4600	RECR	Centre récréatif
4601	RECR	Musée	Bâtiment ou groupe de bâtiments servant à l'exposition d'objets anciens, d'histoire naturelle, d'art, etc.
4602	ROAD	Ponceau	Petit pont pour passer un ruisseay ou un canal d'eau.
4603	SITE	Collège d'éducation générale et professionnelle (C.E.G.E.P.)
4604	SITE	Monticule funéraire	Monticules funéraires indiens.
4605	HYDR	Aboiteau	Digue permatteant la récupération des terres littorales pour la culture. Par extension, le terme est aussi utilisé pour désigner la surface de terrain récupérée.
4606	SITE	Région commerciale	Centre commercial ou quartier commercial.
4610	SITE	Laboratoire
4613	HYDR	Poste de transport
4614	HYDR	Ouvrage de dérivation
4615	RECR	Établissement récréatif	Infrastructure associée avec une ou plusieurs activités récréatives.
4617	SITE	Site de piégeage à poissons	Un site dans une rivière ou un ruisseau où des Autochtones installent une clôture en barrage, faite de rameaux et de babiche, ayant une ouverture d'un côté et un panier de l'autre pour y piéger le poisson pendant la migration des saumons.
4618	CAMP	Camp saisonnier	Lieu où les Premières nations ou Inuit installent leurs tentes pour un séjour temporaire, à différents temps de l'année.
4619	MISC	Tombe	Lieu où l'on ensevelit un mort.
4620	MISC	Établissement correctionnel
4621	MIL	Escadre des Forces canadiennes	Installation établie pour les activités des Forces armées.
4622	MIL	Canadian Forces Wing	Installation établie pour les activités des Forces armées.
4623	MIL	Base des Forces canadiennes/Unité de soutien de secteur	Base établie pour les activités des Forces armées.
4624	MIL	Base des Forces canadiennes/Unité de soutien de secteur	Base établie pour les activités des Forces armées.
5000	PARK	Parc fédéral	Région delimitée par la loi, relevant de la compétence fédérale.
5001	PARK	Parc fédéral	Région delimitée par la loi, relevant de la compétence fédérale.
5002	GEOG	Région	Le siège du gouvernement du Canada et ses alentours
5003	GEOG	Région	Le siège du gouvernement du Canada et ses alentours
5004	PARK	Réserve des terres de la couronne
5005	PARK	Parc national	Un parc géré par la province de Québec, pour assurer la conservation de territoires représentatifs des régions naturelles du Québec, et les rendre accessibles au public pour les fins d'éducation et de récréation.
5006	PARK	Plage protégée
5007	PARK	Géoparc
5008	PARK	Géoparc
5009	PARK	Site patrimonial	Lieu où se trouvent des biens culturels ou naturels qui présentent un intérêt particulier d'ordre esthétique, ethnologique, scientifique ou historique, et dont le statut a été officialisé par une autorité compétente à des fins de protection.
5010	MUN2	Localisation administrative de la Première Nation	Bureau administratif d'une Première nation tel qu’il est inscrit dans le Système d'information sur l'administration des bandes des Services aux Autochtones Canada (SAC).
5011	PARK	Habitat floristique	Aire protégée qui abrite au moins une espèce floristique désignée menacée ou vulnérable et qui est identifié à l’article 7 du Règlement sur les espèces floristiques menacées ou vulnérables et leurs habitats.
7001	SEAU	Collines marines	Groupe d'élévations de faible hauteur
7002	SEAU	Plaine	Région de grande profondeur où le fond est sensiblement plat, horizontal ou peu incliné.
7003	SEAU	Glacis	Déclivité de faible pente généralement unie, que l'on trouve particulièrement autour de groupements d'îles et de monts sous-mairns.
7004	SEAU	Banc	Élévation au-dessus de laquelle la profondeur d'eau est relativement faible, mais ne présente pas de danger pour la navigation courante de surface.
7005	SEAU	Bancs	Élévation au-dessus de laquelle la profondeur d'eau est relativement faible, mais ne présente pas de danger pour la navigation courante de surface.
7006	SEAU	Barre	Rides ou succession de rides de sable ou d'autres matériaux sédimentaires s'étendant en travers de l'embouchure d'une rivière ou d'une entrée de port ou d'une baie et susceptible de constituter un obstacle à la navigation.
7007	SEAU	Bassin	Dépression de forme générale plus ou moins arrondie et d'étendue variable.
7008	SEAU	Terrasse
7009	SEAU	Bordure continentale	Région adjacente à un continent, constituant ou bordant d'ordinaire une plate-forme continentale, mais offrant un aspect très irrégulier et des profondeurs bien supérieures à celles d'une plate-forme typique.
7010	SEAU	Canyon	Dépression relativement étroite, profonde et à flancs escarpés, dont le talweg présente généralement une pente continue.
7011	SEAU	Chenal
7012	SEAU	Précontinent
7013	SEAU	Marge continentale	Zone séparant le continent émergé d'une plaine abyssale ou des grands fonds océaniques, constituée généralement de la plate-forme continentale, de la pente et du glacis.
7014	SEAU	Glacis continental	Déclivité de faible pente s'élèvant des profondeurs océaniques jusqu'au pied d'une pente continentale.
7015	SEAU	Glacis précontinental
7016	SEAU	Cordillère	Système montagneux complet avec ses chaînes, ses plateaux et ses bassins intérieurs.
7017	SEAU	Dôme
7018	SEAU	Delta
7019	SEAU	Escarpement	Déclivité de forme allongée et relativement abrupt séparant des zones horizontales ou à faible pente.
7020	SEAU	Talus	Déclivité de forme allongée et relativement abrupt séparant des zones horizontales ou à faible pente.
7021	SEAU	Cône	Élément de forme générale conique à faible pente, situé généralement au voisinage du débouché inférieur d'un canyon.
7022	SEAU	Pingos	Tertre de forme plus ou moins conique formé de matériaux fins non consolidés et contenant un noyau de glace.
7023	SEAU	Zone de fractures	Zone linéaire étendue, de morphologie irrégulière, caractérisée par des dorsales, des dépressions ou des talus escarpés ou dissymétriques.
7024	SEAU	Sillon
7025	SEAU	Passage	Brèche étroite dans une dorsale ou un massif.
7027	SEAU	Guyot	Mont de sommet relativement horizontal et uni.
7028	SEAU	Colline	Élevation isolée de faible hauteur moins importante qu'un dôme
7029	SEAU	Cuvette
7030	SEAU	Dôme	Élévation isolée de dimensions relativement faibles et de forme arrondie.
7031	SEAU	Dômes	Élévation isolée de dimensions relativement faibles et de forme arrondie.
7032	SEAU	Chaussée	Zone rocheuse de faible profondeur s'avançant vers le large au droit d'une côté.
7033	SEAU	Chaussées	Zone rocheuse de faible profondeur s'avançant vers le large au droit d'une côté.
7034	SEAU	Levée	Remblai bordant un canyon, une vallée ou un chenal en eau profonde.
7035	SEAU	Lobe	Protubérance des contours bathymétriques ayant un large plan en forme de lobe ou de langue.
7036	SEAU	Cuvette marginale	Dépression distincte sur certaines plate-formes continentales, s'étendant parallèle à la côte et séparé par une autre plate-forme plus étroite et irrégulière d'un côté et d'une autre plus grande et plus platte de l'autre côté.
7037	SEAU	Vallée axiale	Dépression occupant la partie axiale d'une dorsale océanique.
7038	SEAU	Douve
7039	SEAU	Fossé
7040	SEAU	Moraine	Accumulation de matériaux non consolidés en forme de chaussée longue, étroite et à bords raides.
7041	SEAU	Massif
7042	SEAU	Montagne
7043	SEAU	Col	Dépression dans la ligne de crète sur une dorsale ou entre des monts sous-marins.
7044	SEAU	Pic	Élévation de dimensions importantes, à sommet pointu ou de très faible extension.
7045	SEAU	Pingo	Tertre de forme plus ou moins conique formé de matériaux fins non consolidés et contenant un noyau de glace.
7046	SEAU	Aiguille
7047	SEAU	Plateau	Zone relativement plate et horizontale, de grande extension et limitée par une pente abrupte sur un ou plusieurs côtés.
7048	SEAU	Province
7049	SEAU	Région
7050	SEAU	Récif	Roches affleurant ou situées à très faible profondeur pouvant représenter un danger pour la navigation de surface.
7051	SEAU	Récifs	Roches affleurant ou situées à très faible profondeur pouvant représenter un danger pour la navigation de surface.
7052	SEAU	Dorsale	Le terme "dorsale" a plusieurs significations: (a) élévation longue et étroite, à flancs escarpés, (b) élévation longue et étroite séparant souvent deux bassins océaniques, et (c) système montagneux complet s'étendant à tout un océan.
7053	SEAU	Massif	Vaste élévation offrant des pentes faibles et des formes généralement unies.
7054	SEAU	Roche	Masse rocheuse isolée.
7055	SEAU	Roches	Masse rocheuse isolée.
7056	SEAU	Col	Partie basse en forme de selle entre deux hauteurs d'une dorsale ou entre deux monts sous-marins.
7057	SEAU	Escarpement
7058	SEAU	Talus	Déclivité de forme allongée et relativement abrupt séparant des zone horizontales ou à faible pente.
7059	SEAU	Chenal
7060	SEAU	Chaîne de monts	Série de monts sous-marins alignés.
7061	SEAU	Chaînon de monts
7063	SEAU	Mont	Élévation isolée de grandes dimensions, de forme générale conique.
7064	SEAU	Monts sous-marins	Groupe de monts avec ou sans alignements définis.
7065	SEAU	Plate-forme continentale	Zone adjacent à un continent (ou entourant une île) et s'étendant du niveau des basses mers jusqu'à la profondeur à laquelle on note habituellement une nette augmentation de la pente vers les grands fonds.
7066	SEAU	Rebord de la dorsale
7067	SEAU	Rebord	Accident du fond constitué de matériau non consolidé représentant un danger pour la navigation de surface.
7068	SEAU	Plate-forme	Zone adjacent à un continent (ou entourant une île) et s'étendant du niveau des basses mers jusqu'à la profondeur à laquelle on note habituellement une nette augmentation de la pente vers les grands fonds.
7069	SEAU	Basse	Accident du fond constitué de matériau non consolidé représentant un danger pour la navigation de surface.
7070	SEAU	Haut-fond	Accident du fond constitué de matériau non consolidé représentant un danger pour la navigation de surface.
7071	SEAU	Hauts-fonds	Accident du fond constitué de matériau non consolidé représentant un danger pour la navigation de surface.
7072	SEAU	Seuil	Partie la plus basse d'un passage ou d'un col séparant deux bassins océaniques.
7073	SEAU	Pente continentale
7074	SEAU	Pente	Déclivité limitée par le rebord de la plate-forme et le sommet du glacis continental, ou la ligne marquant une diminution générale de la pente vers les grands fonds.
7075	SEAU	Flèche littorale	Haut-fond de forme étroite et allongée attenant au rivage et faisant saillie dans la mer.
7076	SEAU	Éperon	Relief secondaire, dorsale ou massif, en saillie d'un ensemble morphologique plus vaste.
7077	SEAU	Guyot
7078	SEAU	Terrasse	Zone relativement plate et horizontale ou faiblement inclinée, de forme quelquefois longue et étroite, bordée de chaque côté par des déclivités plus marquées, respectivement ascendante et descendante.
7079	SEAU	Fossé	Depression longue, étroite, très profonde, dissymétrique, à flancs relativement escarpés.
7080	SEAU	Cuvette	Dépression de forme allongée, à fond plat et à flancs escarpés, généralement moins profonde qu'une fosse. Cette dépression ne se distingue normallement pas à sa pente longitudinale continue.
7081	SEAU	Cuvettes	Dépression de forme allongée, à fond plat et à flancs escarpés, généralement moins profonde qu'une fosse. Cette dépression ne se distingue normalement pas à sa pente longitudinale continue.
7082	SEAU	Vallée	Dépression relativement large et peu profonde, dont le talweg présente habituellement une pente continue.
7083	SEAU	Barres	Rides ou succession de rides de sable ou d'autres matériaux sédimentaires s'étendant en travers de l'embouchure d'une rivière ou d'une entrée de port ou d'une baie et susceptible de constituter un obstacle à la navigation.
7084	SEAU	Talus
8888	MISC	Classification à venir
9999	MISC	Non classé	Entité officielle ou non officielle nommée et dont le type d'entité est non désignée de façon spécifique dans la BDTC.