Clé	Nom	Langue d'origine	Forme syllabique	Catégorie	Statut	Type d'entité	Entité générique	Lieu	Province/Territoire	Latitude	Longitude	Précision des coordonnées	Carte	Échelle de pertinence	Entité toponymique	Date de décision
HAQQF	Carlisle Lake	Indéterminé		O	Officiel	LAKE-Lac	Lac	66-29-W	Saskatchewan	54.737778	-101.84667	100 meters	063K12	50000	16075d03ba2f11d892e2080020a0f4c9	1940-04-23
GAEKQ	Carlisle Lake	Indéterminé		O	Officiel	LAKE-Lac	Lac	30-66-29-W	Manitoba	54.737778	-101.84667	100 meters	063K12	50000	16075d03ba2f11d892e2080020a0f4c9	1940-04-23