Clé	Nom	Langue d'origine	Forme syllabique	Catégorie	Statut	Type d'entité	Entité générique	Lieu	Province/Territoire	Latitude	Longitude	Précision des coordonnées	Carte	Échelle de pertinence	Entité toponymique	Date de décision
EMPGY	Grand-Ruisseau	Indéterminé		O	Officiel	UNP-Lieu non organisé	Hameau	Port-Cartier; Sept-Rivières	Québec	49.7341667	-67.1738889	100 meters	022G11	250000	d632a726d1e111d892e2080020a0f4c9	1987-10-27